Vertaling van "curriculum vitae outlining " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Curriculum Vitae Form Data Stream
Formulaire curriculum vitae permatri

curriculum vitae | CV | résumé
curriculum vitæ | CV | C. | résumé

Curriculum Vitae and Cover Letter: Important Tools to Master
Curriculum vitae et lettre de présentation : des outils importants à maîtriser

Curriculum Vitae Writing Workshop
Comment rédiger un curriculum vitae

Europass-curriculum vitae | Europass-CV
Europass-Curriculum vitae | Europass-CV

curriculum vitae | CV [Abbr.]
curriculum vitae | C.V. [Abbr.] | CV [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a one-page curriculum vitae outlining your activities and interests; and
un curriculum vitae d’une page dans lequel vous décrivez vos intérêts et vos activités;

Last session the committee asked not only for a curriculum vitae but also for specific criteria for the job, such as the job posting or the outline of the job.
Monsieur le président, puis-je poser une question à ce sujet? À la dernière législature, le comité a demandé non seulement un curriculum vitae, mais également des critères précis pour l'emploi, comme l'affichage du poste ou la description du poste.

Mr. Valois, you outlined your quite impressive curriculum vitae for us, and I would like to have your opinion as a jurist on the four options presented to us.
Maître Valois, vous nous avez fait part de votre curriculum vitae assez impressionnant, et je voudrais avoir votre opinion de juriste sur les quatre options qui nous sont présentées.

Mr. Justice Michel Jasmin (Associate Chief Justice of the Youth Division of the Court of Quebec and Chairman of the Task Force on the Administration of the Quebec Young Offenders Act): I will briefly outline my curriculum vitae and tell you that my personal opinion is based on a 20-year career as a youth court judge.
Le juge Michel Jasmin (juge en chef adjoint du Tribunal de la jeunesse du Québec et président du Groupe de travail chargé d'étudier l'application de la Loi sur les jeunes contrevenants du Québec): Je vais vous donner rapidement mon curriculum vitae et vous dire que mon opinion personnelle est fondée sur une carrière de 20 ans en qualité de juge auprès des enfants.