Vertaling van "customizable " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

customizable vocabulary
vocabulaire personnalisable

customizable
personnalisable [ adaptable ]

flex option | customizable option | flexible exchange option | flexible option
option sur mesure | option flexible | option boursière sur mesure | option boursière flexible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What hedge funds can offer to investors is a consistent and customizable risk profile.
Les fonds spéculatifs peuvent offrir aux investisseurs un profil de risque constant et personnalisé.

The second element is a lot of the content that is on the Internet is customizable, in the sense that you can personalize it.
Le deuxième élément, c'est qu'une bonne partie de l'Internet est adaptable, c'est-à-dire que cela peut être taillé sur mesure pour une personne en particulier.

“Material transmitted over the Internet, which is significantly ‘customizable’ or capable of being uniquely tailored by the individual user, does not involve the transmission of programs for reception by the public and is, therefore, not broadcasting”.
«Le matériel transmis par l'Internet, qui est essentiellement «personnalisable» ou susceptible de s'adapter de façon particulière aux besoins de l'utilisateur, n'englobe pas la transmission d'émissions destinées au grand public et ne constitue donc pas de la radiodiffusion».

The Commission has decided to approve the Italian Government's proposal to grant aid for research by SGS-Thomson Microelectronics s.r.l on highly complex customizable and programmable integrated circuits.
La Commission a décidé d'approuver un projet d'aide du Gouvernement italien visant à favoriser la recherche de SGS-THOMSON MICROELECTRONICS s.r.l. dans le domaine des "Circuits intégrés de grande complexité personnalisables et programmables".