We could cut the premiums from $2.20 per $100 of insurable income for employees to $1.75 (1655) If the finance minister had done this instead of cutting only a measly nickel, then Canadians would have saved $195, which is more than the concurrent rise in CPP premiums.
Nous pourrions réduire les cotisations des employés et les faire passer de 2,20 dollars à 1,75 dollars par tranche de 100 dollars de gains assurables (1655) Si le ministre des Finances avait fait cela au lieu de les réduire d'un maigre 5¢, les Canadiens auraient économisé 195 dollars, ce qui est plus que l'augmentation parallèle des cotisations au RPC.