Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Ref.): Mr. Speaker, the truth of the matter is that this government has cut billions of dollars out of the defence budget.
M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, Réf.): Monsieur le Président, la vérité c'est que le gouvernement actuel a retranché des milliards de dollars du budget de la défense.