Traduction de «cutting width » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cutting width
largeur de coupe | largeur de labour

cutting width
largeur de coupe

width of cut [ cutting width ]
largeur de coupe [ largeur de travail ]

cut [ width ]
rehaussement

cutting edge length | bit width | cutting edge width
largeur de coupe | largeur de tranchant

broach width | width of cut
largeur de brochage

undeformed chip width | width of cut
largeur de coupe

land width | width of flight | width of screw land
largeur du filet

overall tire width | tire overall width | overall width
largeur hors tout | grosseur du boudin hors tout | grosseur hors tout

carry out routine maintenance of chainsaw and cutting system | routine maintenance of chainsaw and cutting system carrying out | carry out routine maintenance of wood cutting machinery | carrying out routine maintenance of chainsaw and cutting system
assurer la maintenance de routine de machines de coupe de bois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Barrel: Cut a longitudinal slot through the barrel including the combustion chamber where present (width: >.
Canon: tailler une fente longitudinale le long du canon, y compris la chambre de combustion, le cas échéant, (largeur: >.

Barrel: Cut a longitudinal slot through the barrel including the chamber where present (width: >.
Canon: tailler une fente longitudinale le long du canon, y compris la chambre, le cas échéant, (largeur: >.

For firearms without combustion chamber included in the barrel, cut a longitudinal slot (width >.
Pour les armes à feu sans chambre de combustion intégrée au canon, tailler une fente longitudinale (largeur >.

For firearms without chamber included in the barrel, cut a longitudinal slot (width >.
Pour les armes à feu sans chambre intégrée au canon, tailler une fente longitudinale (largeur >.

Barrel: Cut a longitudinal slot (width >.
Canon: tailler une fente longitudinale (largeur >.

The opening of the fish outlet shall have the same width in the posterior side as the width of the grid and shall be cut out to a tip in the anterior direction along mesh bars from both sides of the grid.
Sur son côté postérieur, l'ouverture de l'orifice d'évacuation est de même largeur que celle de la grille, et elle est en pointe dans la partie antérieure le long des côtés de maille des deux côtés de la grille.

flexible strips or tubes, of which the apparent width does not exceed 5 mm, including strips cut from wider strips or films, produced from the substances used for the manufacture of the fibres listed in table 2 in Annex I and suitable for textile applications;
les bandes souples ou les tubes ne dépassant pas 5 millimètres de largeur apparente, y compris les bandes coupées de bandes plus larges ou de feuilles fabriquées à partir des substances servant à la fabrication des fibres classées au tableau 2 de l'annexe I et aptes à des applications textiles;

Member States may also deem smoking tobacco in which more than 25 % by weight of the tobacco particles have a cut width of more than 1 millimetre and which was sold or intended to be sold for the rolling of cigarettes to be fine-cut tobacco for the rolling of cigarettes.
En outre, les États membres peuvent considérer comme tabac fine coupe destiné à rouler les cigarettes, le tabac à fumer pour lequel plus de 25 % en poids des particules de tabac présente une largeur de coupe supérieure à 1 millimètre et qui a été vendu ou destiné à être vendu pour rouler les cigarettes.

Smoking tobacco as defined in Article 5 in which more than 25 % by weight of the tobacco particles have a cut width of less than 1 millimetre shall be deemed to be fine-cut tobacco for the rolling of cigarettes.
Est considéré comme tabac fine coupe destiné à rouler les cigarettes, le tabac à fumer tel que défini à l'article 5 pour lequel plus de 25 % en poids des particules de tabac présentent une largeur de coupe inférieure à 1 millimètre.