Vertaling van "cy young award winner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cy Young Award winner
gagnant du trophée Cy Young [ récipiendaire du trophée Cy Young ]

Cy Young Award
trophée Cy Young

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Therefore, to keep my club and the organization together, at the end of last year when we released Pedro Martinez, who had won the Cy Young trophy as the best pitcher in the National League as well as other awards, I promised my organization to rebuild, but for the last time.
Donc, pour garder mon club et mon organisation ensemble, à la fin de l'année dernière, quand on a laissé partir Pedro Martinez, qui avait gagné le trophée Cy Young à titre de meilleur lanceur de la Ligue nationale et d'autres, j'ai promis à mon organisation de rebâtir, mais pour la dernière fois.

Canada's Young Entrepreneur Award Winner
Le récipiendaire du prix du jeune entrepreneur du Canada

In total, up to 3000 young craftsmen take part each year and about 800 of them have the opportunity, as Land winners, to compete at Federal level for the national Awards.
Au total, près de 3 000 jeunes artisans y participent chaque année et environ 800 d'entre eux ont l'occasion, en tant que vainqueurs par Land, de concourir aux prix nationaux décernés au niveau fédéral.

In 2011, Kevin and Freddy were recognized as the year's youngest Young Humanitarian Award winners ever, an award that highlights that education is so much more than academic studies, athletic ability and school involvement.
En 2011, Kevin et Freddy sont devenus les plus jeunes lauréats du Prix humanitaire jeunesse, un prix qui vise à montrer que l'éducation ne se limite pas aux études, aux capacités sportives et à l'engagement à l'école.

The second Young Leaders in Rural Canada Award winners are: Dylan Green of Tofino, British Columbia for innovation; Miguel LeBlanc, originally of Scoudouc, New Brunswick for leadership; and Mallory Statham of Powell River, British Columbia for partnership.
Les lauréats des Prix des jeunes leaders du Canada rural, pour cette deuxième année, sont: Dylan Green, de Tofino, en Colombie-Britannique, pour l'innovation; Miguel LeBlanc, de Scoudouc, au Nouveau-Brunswick, pour le leadership; et Mallory Statham, de Powell River, en Colombie-Britannique, pour le partenariat.

The other award winners on that day were: Jacques de Champlain of Montreal, who won the Ken Bowman Research Award; Mitsuru Osada of Yamanashi, who won the Arnold Naimark Young Investigator Award; Brad Doble of Winnipeg, who won the Henry Friesen Young Scientist Award; Daniel de Moissac of Winnipeg, who won the Sister Jacqueline St. Yves Publication Award; and Edward A. Kroeger of Winnipeg, who won the Jack Litvack Exemplary Service Award.
Voici la liste des autres personnes qui ont obtenu une récompense ce jour-là: Jacques de Champlain, de Montréal, qui a reçu le prix de recherche Ken Bowman; Mitsuru Osada, de Yamanashi, qui a gagné le prix du jeune chercheur Arnold Naimark; Brad Doble, de Winnipeg, qui a gagné le prix du jeune scientifique Henry Friesen; Daniel de Moissac, de Winnipeg, qui a gagné le prix de publication Soeur Jacqueline St. Yves; et Edward A. Kroeger, de Winnipeg, qui a gagné le prix pour service exemplaire Jack Litvak.