Vertaling van "cylinder head gasket plane " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

gasket plane [ cylinder head gasket plane ]
plan de joint

cylinder head gasket | cylinderhead gasket | cylinder-head gasket | head gasket
joint de culasse | gasket de tête

cylinder head gasket [ cylinder-head gasket | head gasket ]
joint de culasse

cylinder head gasket | cylinderhead gasket
joint de culasse

cylinder head gasket thickness [ head gasket thickness ]
épaisseur de joint de culasse

cylinder head gasket
joint de la tête du cylindre

cylinder head cover gasket
joint de couvercle de culasse | joint de couvre-culasse | joint de couvre-culbuteurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After mounting, the maximum thickness of a cylinder-head gasket, if any, shall not exceed 1,3 mm.
L’épaisseur maximale du joint de culasse, s’il existe, ne doit pas excéder 1,3 mm après le montage.

Machinery, apparatus and equipment (other than the machine tools of headings 8456 to 8465) for preparing or making plates, cylinders or other printing components; plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Machines, appareils et matériels (autres que les machines-outils des nos8456 à 8465) pour la préparation ou la fabrication des clichés, planches, cylindres ou autres organes imprimants; clichés, planches, cylindres et autres organes imprimants; pierres lithographiques, planches, plaques et cylindres préparés pour l'impression (planés, grenés, polis, par exemple)

Machinery, apparatus and equipment (other than the machine tools of headings 8456 to 8465 ) for preparing or making plates, cylinders or other printing components; plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Machines, appareils et matériels (autres que les machines-outils des nos8456 à 8465 ) pour la préparation ou la fabrication des clichés, planches, cylindres ou autres organes imprimants; clichés, planches, cylindres et autres organes imprimants; pierres lithographiques, planches, plaques et cylindres préparés pour l'impression (planés, grenés, polis, par exemple)

a. The dimension of the crankshaft centre-line to the top plane of the valve cover (or cylinder head) plus twice the stroke; or
a. dimensions de l'axe du vilebrequin à la surface du cache-soupape (ou de la culasse) plus deux fois la course; ou

3.1. Cylinder-head gasket: after mounting, the maximum thickness of a cylinder-head gasket, if any, may not exceed
3.1. Joint de culasse: l'épaisseur du joint de culasse, s'il existe, ne doit pas excéder après le montage: