From the Business Council on National Issues: Thomas d'Aquino, President and Chief Executive Officer; David Stewart-Patterson, Senior Vice-President, Policy and Communications; Sam T. Boutziouvis, Vice-President, International Trade and Global Economics.
Du Conseil canadien des chefs d'entreprise: Thomas d'Aquino, président et chef de la direction; David Stewart-Patterson, premier vice-président, Politiques et communications; Sam T. Boutziouvis, vice-président, Commerce international et économie globale.