Traduction de «d a3 ops rdns » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Deputy A3 Operations Readiness [ D/A3 Ops Rdns ]
A3 Adjoint - Disponibilité opérationnelle (Opérations) [ A3 A Disp op Ops ]

A3 Fleet Readiness [ A3 Fleet Rdns | A3 Aviation, Patrol and Transport Readiness | A3 APT Rdns ]
A3 Disponibilité opérationnelle – Flottes [ A3 Disp Op Flottes | A3 Disponibilité opérationnelle – Transport, patrouille et aviation | A3 Disp Op TPA ]

A3 Aerospace and Force Protection Readiness [ A3 AFP Rdns ]
A3 Disponibilité opérationnelle - Protection des forces et Aérospatiale [ A3 Disp Op PF et Aéro | A3 Disponibilité opérationnelle - Protection de la force et Aérospatiale ]

relative distinguished name | RDN [Abbr.]
nom distinctif relatif

officials in grades A1 to A3
fonctionnaires de grade A 1 à A 3

Human respiratory syncytial virus A3
virus respiratoire syncytial humain GA3

HIV CDC category A3 (AIDS)
catégorie A3 d'infection au VIH des Centres for Disease Control and Prevention (SIDA)

Human coxsackievirus A3
virus Coxsackie humain A3

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

IE || The definition is set with a numerical indicator for primary energy use and a Building Energy Rating (BER) Certificate level || By 2020 all new dwellings will have an energy load which will not exceed 45 kWh/m2/y (including heating, ventilation, hot water and lighting) In terms of Building Energy Rating (BER) Certificates all new dwellings will be rated as A3 or higher.
IE || La définition s'accompagne d'un indicateur numérique pour l'utilisation d'énergie primaire et d'un niveau de certification pour la classification énergétique des bâtiments. || D'ici à 2020, la consommation énergétique de toutes les nouvelles habitations ne dépassera pas 45 kWh/m2 par an (y compris le chauffage, la ventilation, l'eau chaude et l'éclairage).

However, the management board may modify the establishment plan by up to 10 % of posts authorised below grade A3 provided that this does not affect the volume of staff appropriations corresponding to a full financial year and remains within the limits of the total number of posts authorised by the establishment plan.
Toutefois, le comité de direction peut procéder à des modifications du tableau des effectifs, jusqu’à concurrence de 10 % des postes autorisés en dessous du grade A 3 pour autant que cela n’affecte pas le volume des crédits du personnel correspondant à un plein exercice et reste dans la limite du nombre total de postes autorisés par tableau des effectifs.

(b)placing, for operations not falling under points 4 and 5, at least one poster with information about the project (minimum size A3), including the financial support from the Union, at a location readily visible to the public, such as the entrance area of a building.
b)apposant, pour les opérations ne relevant pas des points 4 et 5, au moins une affiche présentant des informations sur le projet (dimension minimale: A3), dont le soutien financier octroyé par l'Union, en un lieu aisément visible par le public, tel que l'entrée d'un bâtiment.

1. Vehicle manufacturers shall equip L-category vehicles with the exception of subcategories L3e-A3 and L4e-A3, with designated features to prevent tampering of a vehicle’s powertrain, by means of a series of technical requirements and specifications with the aim:
1. Les constructeurs équipent les véhicules de catégorie L, à l'exclusion des véhicules de sous-catégories L3e-A3 et L4e-A3, de dispositifs spécifiquement destinés à prévenir la manipulation de leur groupe motopropulseur, au moyen d'une série d'exigences et de spécifications techniques visant à:

“Specifically”, he says, “G3 rifles and variants, including the Heckler and Koch HK 91, HK 91 A2, HK 91 A3, HK G3 A3, HK G3 A3 ZF, HK G3 A4..”. are therefore prohibited firearms and they are not restricted.
« Pour être précis, a-t-il ajouté, les fusils G3 et leurs variantes, dont les Heckler and Koch HK 91, HK 91 A2, HK 91 A3, HK G3 A3, HK G3 A3 ZF, HK G3 A4..». sont des armes prohibées, pas des armes à autorisation restreinte.

Terry Pedwell, “Tories’ drug crime bill tabled; Critics say it won’t work,” The Chronicle Herald, [Halifax], 21 November 2007, p. A3.
Terry Pedwell, « Tories’ drug crime bill tabled; Critics say it won’t work », The Chronicle-Herald [Halifax], 21 novembre 2007, p. A3.

Richard Foot, “Ottawa cracks down on illegal drugs; Proposed legislation will also allow judges to impose drug treatment over jail,” The Province [Vancouver], 21 November 2007, p. A3.
Richard Foot, « Ottawa cracks down on illegal drugs; Proposed legislation will also allow judges to impose drug treatment over jail », The Province [Vancouver], 21 novembre 2007, p. A3.

A new Disciplinary Board will be created, with four designated members of A3 grade, to deal with all cases of staff up to A3 grade.
Un nouveau conseil de discipline composé de quatre membres désignés de grade A3 sera institué en vue du traitement des cas de fonctionnaires ne dépassant pas le grade A3.

In addition, annual targets for the recruitment and appointment of women in A category posts have been set since 1995. In the follow-up of the last enlargement of the Union, the Council has one woman out of 15 Director Generals, three out of 28 A2 grades and five out of 34 A3 grades.
En outre, depuis 1995, des objectifs annuels sont fixés pour le recrutement et la nomination de femmes aux postes de catégorie A. Depuis le dernier élargissement de l'Union, le Conseil compte 1 femme sur ses 15 directeurs généraux, 3 sur ses 28 fonctionnaires de grade A2 et 5 sur ses 34 de grade A3.

He was promoted to colonel in July of 2002 and was posted to Winnipeg as A3 Force Employment, then A3 Force Generation.
Il a été promu colonel en juillet 2002 et a été affecté à Winnipeg à l'A3 Emploi de la Force, puis à l'A3 Constitution de la Force.