Acting Members present: Carolyn Bennett for Larry McCormick, Wendy Hill for Libby Davies, Chuck Strahl for Monte Solberg and Madeleine Dalphond-Guiral for Suzanne Tremblay.
Membres substituts présents : Carolyn Bennett pour Larry McCormick, Wendy Hill pour Libby Davies, Chuck Strahl pour Monte Solberg et Madeleine Dalphond-Guiral pour Suzanne Tremblay.