Traduction de «dan lett the winnipeg free press recently wrote » (Anglais → Français) :

Dan Lett of the Winnipeg Free Press recently wrote:
Voici ce que Dan Lett, du Winnipeg Free Press, a écrit récemment :

That was Dan Lett from the Winnipeg Free Press in response to the most recent announcement that the Conservatives made on their war on crime.
C’est ce qu’a dit Dan Lett, du Winnipeg Free Press, en réponse à la dernière annonce que les conservateurs ont faite au sujet de leur guerre contre la criminalité.

In response to the Conservatives' announcement to battle auto theft, Dan Lett, a reporter with the Winnipeg Free Press, said in an article:
En réponse aux mesures annoncées par les conservateurs pour s'attaquer au vol d'automobiles, Dan Lett, journaliste au Winnipeg Free Press, a écrit:

Recently in the Winnipeg Free Press, the president of the Winnipeg police association talked about the morale of the police force.
Récemment, dans le Winnipeg Free Press, le président de l'association des policiers de Winnipeg a parlé du moral du service policier.

I pulled an article out of the Winnipeg Free Press recently that talked about the root causes of suicide by children, and specifically a report that was done and concluded by Michael Chandler.
Récemment, dans le journal Winnipeg Free Press, j'ai découpé un article où il était question des causes fondamentales du suicide chez les enfants, et plus particulièrement d'une étude réalisée par Michael Chandler.