Vertaling van "data collection and location system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Data Collection and Location System
Data Collection and Location System

Data Collection and Remittance System
Système de collecte de données et de remise [ SCDR | Système de remise et de collecte de données ]

data relay and platform location system
système de retransmission de données et de localisation de plates-formes

Flight Data Recorder/Locator System AN/USM 502(V)5 - Second Line Maintenance
Enregistreur de données de vol/Système de radiobalise AN/USM 502(V) - Maintenance au deuxième échelon

Data Collection and Maintenance System | DCMS [Abbr.]
système pour le rassemblement et la conservation de données | DCMS [Abbr.]

Farm Management Data Collection and Analysis System | FMDCAS [Abbr.]
Système de rassemblement et d'analyse des données sur la gestion des exploitations agricoles | FMDCAS [Abbr.]

meteorological data collection and reporting system | MDCRS
système de transmission et de collecte des données météorologiques

data collection platform retransmission system | DRS
système de retransmission des données de PCD | SRD

warning system and data collection system
système d'alerte et de collecte de données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Analyzing bycatch data to assess the conservation risks associated with levels of Cusk discards and implementing strategies to account for all bycatch and discards through the Plan, which will include the development of improved data collection and monitoring systems to support reporting for landed and discarded Cusk;
analyser les données sur les prises accessoires pour évaluer les risques en matière de conservation associées aux niveaux de rejet du brosme et mettre en oeuvre des stratégies visant à comptabiliser toutes les prises accessoires et les rejets par le biais du Plan, incluant l’élaboration de systèmes améliorés de collecte et de surveillance de données pour étayer la production de rapports relatifs au déchargement et au rejet du brosme;

The Subcommittee understands that information can be a tremendous driver for change and that there are ongoing efforts to create data collection and tracking systems and also to implement methods for disseminating the accumulated knowledge.
Le Sous-comité est conscient que l’information peut être un puissant facteur de changement, et que les efforts se poursuivent pour créer des systèmes de collecte de données et de suivi, ainsi que pour mettre au point des méthodes de diffusion des connaissances.

So to my mind you must have a collection of data systems in place so that you can draw information, assess it, evaluate it, and then apply it.
Ainsi, je me dis que vous avez sans doute toute une gamme de systèmes de données en place qui vous permettent de recueillir des renseignements, de les évaluer et de les appliquer.

We have the opportunity to implement a DNA collection and storage system that will allow for the rapid development in testing and storing biological data.
Nous avons l'occasion de mettre en oeuvre un système de collecte et de stockage d'ADN qui nous permettra de réaliser rapidement des progrès au chapitre du testage et de la mise en mémoire de données biologiques.

F. whereas there is an increasing trend not only towards use of information technologies linked to the fishing sector, a factor which has increased the accessibility and transparency of information, but also towards computerising data collection and transfer systems in national and regional administrations and in producer organisations; considers, therefore, that there is no doubt that increased availability of information on fishing activity can unleash a process of encouraging more sustainable fishing practices, not just in environmental terms but also economically and socially;
F. considérant le recours de plus en plus fréquent aux technologies de l'information liées au secteur de la pêche, qui ont permis d'améliorer l'accès et la transparence des informations, mais aussi à l'informatisation des systèmes de collecte et de transfert de données, tant dans les administrations nationales et régionales qu'au niveau des organisations de producteurs; considérant, dès lors, qu'une meilleure disponibilité des informations relatives à l'activité de pêche peut enclencher une dynamique favorisant la pratique d'une pêche plus durable, non seulement en termes environnementaux, mais également économiques et sociaux;

This shall in particular imply consistency of accounting rules and procedures, data publication schedules, and the integrity of their underlying data collection and processing systems.
Cette disposition implique, en particulier, la cohérence des règles et procédures comptables, des calendriers de publication des données et l’intégrité des systèmes sous-jacents de collecte et de traitement des données.

14. Calls also for the Commission to make efforts to assess more reliably and more accurately the impact of imports of fishery and aquaculture products on the Community market, in particular as regards prices, and work on introducing a data collection and exchange system so as to facilitate that assessment process;
14. demande également que la Commission s'efforce d'évaluer de manière plus fiable et plus précise l'impact des importations de PPA sur le marché communautaire, notamment en matière de prix, et travaille à la mise en place d'un système de collecte et d'échange de données destiné à faciliter cette évaluation;

1. A "rating system" shall comprise all of the methods, processes, controls, data collection and IT systems that support the assessment of credit risk, the assignment of exposures to grades or pools (rating), and the quantification of default and loss estimates for a certain type of exposure.
1. Par "système de notation", on désigne l'ensemble des méthodes, processus, contrôles, systèmes de collecte de données et systèmes d'information qui permettent l'évaluation du risque de crédit, l'affectation des expositions à un échelon donné ou à une catégorie donnée (notation) et la quantification de la probabilité de défaut et des estimations de pertes pour un type d'exposition donné.

An adequate harmonisation of the data collection and transfer system is therefore needed to ensure the quality and comparability of data.
Il convient donc d'harmoniser comme il se doit la collecte des données et le système de transmission de l'information afin de garantir la qualité et la comparabilité des données.

If there is a delineation of the kind of data that should be collected in the system we are talking about for a clinical trial registration and ongoing information of that trial, I would really appreciate it if you could send such a list to us later.
S'il existe une démarcation entre le type de données qui devraient être recueillies dans le système dont nous parlons pour l'enregistrement des essais cliniques et les informations courantes recueillies dans le cadre de ces essais, j'aimerais vraiment que vous nous en fournissiez la liste plus tard.