Traduction de «data descriptor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

typed data descriptor
descripteur de type | descripteur de données typées

data buffer descriptor [ buffer descriptor ]
descripteur de tampon de données

descriptor domain [ descriptor value set | domain of a descriptor ]
ensemble de valeurs du descripteur [ domaine de descripteur ]

descriptor data
documentation technique [ données techniques ]

simple descriptor | single descriptor
descripteur simple

O/R descriptor | originator/recipient descriptor
descripteur d'E/D | descripteur d'expéditeur/destinataire | descripteur d'O/R

domain of a descriptor | value set of a descriptor
domaine d'un descripteur

geographic data | spatially referenced data | spatial data | geospatial data | locational data | land data | geographically referenced data
données géographiques | données à référence spatiale | données spatiales | données géospatiales | données localisées | données géolocalisées

Standard Page Descriptor Language | SPDL
langage SPDL | langage de description de page normalisée

descriptor
descripteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROVOC descriptor: fight against crime protection of privacy approximation of laws data transmission data protection judicial cooperation in criminal matters in the EU EU police cooperation personal data
Descripteur EUROVOC: lutte contre le crime protection de la vie privée rapprochement des législations transmission de données protection des données coopération judiciaire pénale (UE) coopération policière (UE) données personnelles

EUROVOC descriptor: protection of privacy terrorism data transmission air transport data protection personal data air safety data collection
Descripteur EUROVOC: protection de la vie privée terrorisme transmission de données transport aérien protection des données données personnelles sécurité aérienne collecte de données

EUROVOC descriptor: natural person protection of privacy cross-frontier data flow data-processing law access to information data protection disclosure of information personal data area of freedom, security and justice
Descripteur EUROVOC: personne physique protection de la vie privée flux transfrontière de données droit de l'informatique accès à l'information protection des données communication des données données personnelles espace de liberté, sécurité et justice

EUROVOC descriptor: EU institution natural person data transmission data protection personal data
Descripteur EUROVOC: institution de l'Union européenne personne physique transmission de données protection des données données personnelles

EUROVOC descriptor: agreement (EU) ratification of an agreement cross-frontier data flow terrorism personal data traveller information transfer data recording United States
Descripteur EUROVOC: accord (UE) ratification d'accord flux transfrontière de données terrorisme données personnelles voyageur échange d'information enregistrement des données États-Unis

Thematic groups[19] are assembling existing data from different sources, measuring their quality, ensuring that they are complete with descriptors (metadata) such as time and place of measurement and making them available through thematic portals.
Des groupes thématiques[19] compilent les données existantes à partir de différentes sources, en mesurent la qualité, veillent à ce qu'elles soient assorties de descripteurs (métadonnées), comme la date et le lieu de mesure, et les mettent à disposition par l'intermédiaire de portails thématiques.

Moreover, modus operandi is not a precise term and would not lead to standardized data fields or descriptors in the national sex offender registry.
De plus, « modus operandi » n'est pas un terme précis et ne réfère pas à un domaine de données normalisées ni à des descripteurs dans le Registre national des délinquants sexuels.

Assemble passport data, multiply or regenerate material and characterize the primary descriptors.
Rassembler les données de passeport, multiplier ou régénérer le matériel et caractériser les descripteurs primaires.

Draw up a minimum list of primary descriptors, design and test a common database and a common format for data exchange.
Établir une liste minimale des descripteurs primaires, concevoir et tester une base de données commune et un format commun pour l'échange des données.