Traduction de «data exchange happens » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automatic voice-data exchange service [ voice data automatic exchange service | voice-data service ]
autocommutateur multiservice voix-données [ service voix-données ]

automatic exchange [ automatic telephone exchange | automatic electronic data-switching center | dial telephone exchange | dial exchange | dial centre | dial center | dial office ]
central automatique [ central téléphonique automatique | centre de commutation automatique | bureau automatique ]

data interchange format | interchange format | data exchange format | exchange format [ DIF ]
format d'échange de données | format d'échange

AERS Direct Data Exchange System [ ADDES | Direct Data Exchange System ]
Système d'échange direct des données SADR

data interchange format | DIF | interchange format | data exchange format | exchange format
format d'échange de données | format d'échange

air traffic services data exchange | ATS data exchange | ADE [Abbr.]
groupe sur l'échange des données

Collaboration Data Objects 3.0 (1) | Collaboration Data Objects for Exchange 2000 (2) [ CDO 3.0 ]
Collaboration Data Objects 3.0 [ CDO 3.0 ]

electronic data interchange | EDI | electronic document interchange | electronic document exchange | electronic business data interchange | EBDI
échange de documents informatisés | EDI | échange de documents informatisé | EDI | échange de données informatisées | EDI | échange de données informatisé | EDI | échange informatisé de documents | échange électronique de documents | EED | échange électronique de données | EED | échange de données informatiques | échange de données électroniques | transfert électronique de documents | TED

data exchange | data interchange
échange de données | échange des données

exchange of data
échange de données

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When that happens, as I know you are aware, we are talking about such an improvement in capability in terms of sensors, electronics, avionics, weapon delivery, data link and exchange that this will really be a key, critical enabler of our frigates as they operate in this increasingly congested, sophisticated joint maritime operating environment.
Lorsque cela se produira, nous aurons, comme vous le savez, une telle amélioration des capacités au chapitre des capteurs, de l'électronique, de l'avionique, du lancement d'armes, des réseaux de transmission et d'échange de données que nos frégates en seront vraiment considérablement plus puissantes quand elles auront à opérer dans l'environnement maritime interarmées de plus en plus encombré et perfectionné.

The linkage between the SafeSeaNet and the port networks is very limited, and data exchange happens when the national authorities ask for it.
Le lien entre le réseau SafeSeaNet et les réseaux portuaires est très ténu et, bien souvent, l'échange de données se fait à la demande des autorités nationales.

There are growing concerns about the lack of transparency and, certainly, growing public concern about the way in which data is being used and exchanged without any clear information to the public as to what exactly is happening.
Les craintes s'intensifient s'agissant du manque de transparence et, certainement, le public s'inquiète de plus en plus de la façon dont les données sont utilisées et échangées sans qu'il soit clairement informé de ce qui se passe exactement.

So over the next few years we will no doubt be investing some considerable dollars and allowing that to happen, so that we can do that automatic exchange of data to keep those files current and to ensure that we know, at any precise moment, what is happening to any of our social insurance numbers.
Au cours des prochaines années, nous investirons sans doute des montants considérables pour que cela ait lieu, pour que nous puissions faire cet échange automatique de données de manière à tenir les dossiers à jour et à toujours savoir ce qu'il en est de nos numéros d'assurance sociale.