Vertaling van "ddp " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

DDPS Ordinance of 26 June 1996 on Shooting Ranges and Military Training and Exercise Areas | DDPS Training Areas and Shooting Ranges Ordinance [ TASRO-DDPS ]
Ordonnance du DDPS du 26 juin 1996 sur les places d'armes, de tir et d'exercice | Ordonnance sur les places d'armes et de tir [ OPATE DDPS ]

cis-DDP
produit contenant de la cisplatine

DDPS Ordinance of 12 December 1995 on the Administration of the Armed Forces [ AAFO-DDPS ]
Ordonnance du DDPS du 12 décembre 1995 sur l'administration de l'armée [ OAA-DDPS ]

ADP - DDP 516 (HONEYWELL) Computer Programmation
TAD - Programmation d'ordinateur DDP 516 HONEYWELL

DDP 516 (Honeywell) Computer Programmer
Ordinateur Honeywell DDP 516 - Programmeur

Ordinance of 8 November 2006 on the Fees charged by the DDPS | DDPS Fees Ordinance [ DDPS-FeeO ]
Ordonnance du 8 novembre 2006 sur les émoluments perçus par le DDPS | Ordonnance sur les émoluments du DDPS [ OEmol-DDPS ]

structured DDP [ hierarchical DDP ]
informatique répartie hiérarchisée

delivered duty paid | DDP [Abbr.]
rendu droits acquittés | RDA [Abbr.]

distributed data processing | DDP [Abbr.]
informatique répartie

digital data processor | DDP [Abbr.]
processeur de données numériques | unité de traitement de données numériques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By combining their backgrounds in science with common-sense know-how, the pair developed their innovative coating technology called DDP or dry dispersible powder.
Grâce à leur formation scientifique, leur bon sens et leur savoir-faire, ils ont mis au point une technologie novatrice de revêtement appelée DDP, ou poudre dispersible sèche.

DDP: Delivered Duty Paid (. named place of destination)
DDP: Rendu droits acquittés (. lieu de destination convenu).

The Agreement adopted lays down the framework for launching the final, decisive phase of the DDP negotiations, focussing on five of the basic issues of the Round: (a) Agriculture, (b) Market access for non-agricultural products (MANAP), (c) Development, (d) Services and (e) Singapore Issues.
Dans l’accord adopté, le cadre à partir duquel la phase de négociation finale et décisive du PDD sera lancée est établi. Celui-ci se concentre sur 5 des thèmes les plus fondamentaux du cycle: a) agriculture, b) accès aux marchés pour les produits non agricoles (AMNA), c) développement, d) services et e) thèmes de Singapour.

Undoubtedly, the most significant was the fact that the Cancún Ministerial Conference ended with no agreement whatever with regard to the content, which endangered the credibility of the DDP and the multilateral trade system itself (between January and August 2004, 21 new bilateral or regional agreements were signed and there are another 60 under negotiation, with a total of 206 agreements signed).
La Conférence ministérielle de Cancún, qui s’est terminée sans le moindre accord quant à son contenu, fut sans doute l’événement le plus grave d’entre tous puisqu’il a fini par remettre en question la crédibilité du PDD et du système multilatéral de commerce (21 nouveaux accords bilatéraux ou régionaux ont été signés entre janvier et août 2004, et 60 autres sont en phase de négociation, ce qui représente un total de 206 accords écrits).

However, since the beginning, the Doha Development Programme (DDP) has been battered by storms.
Cependant, depuis ses débuts, le PDD est passé par des moments difficiles.

The complete text of the Concluding Observations, as well as the International Covenant on Civil and Political Rights, and Canada's fourth report can be found on the Web site of the Human Rights Program of the Department of Canadian Heritage at the following address: www.pch.gc.ca/ddp-hrd/.
Des recommandations sont également formulées. Le texte intégral des Observations finales, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques et le quatrième rapport du Canada peuvent être consultés sur le site Internet du Programme des droits de la personne du ministère du Patrimoine canadien à l'adresse suivante: www.pch.gc.ca/ddp-hrd/.