Vertaling van "dead storage level " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dead storage level
niveau d'eau morte

dead storage | dead storage capacity | dead storage pool | dead water | unusable water
tranche morte | culot | réserve morte | tranche non vidangeable | volume mort | capacité d'emmagasinement d'eau morte | emmagasinement d'eau morte | réserve inutilisable | réservoir correspondant à la retenue minimum

dead storage | dead storage capacity
capacité d'emmagasinement d'eaux mortes

conservation storage level | conservation water level | normal pool level | normal water level | normal water surface elevation | storage level
niveau de réserve

trunk room [ dead storage room ]
débarras

dead storage
culot | réserve morte

dead storage
emmagasinement d'eau morte

dead storage file
fichier dormant

dead storage
culot [ volume mort ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Within 10 years the radioactivity is reduced by 90 per cent. Within 1,000 years in dead storage the radioactive levels would be sufficiently reduced to make it perfectly safe to eat a few spoonfuls of the stuff.
Après 10 ans, le niveau de radioactivité aura diminué de 90 p. 100. Après 1000 ans, il aura tellement diminué qu'il serait possible de manger sans danger quelques cuillerées de ces déchets.