If we were to divide the federal budget into three sections—namely, one section that deals with expenditures that deal with the past, interest on debt and what have you; a second section that would deal with the present; and a third section that would deal with investments for the future—what do you think the priorities should be on the third part of the budget?
Nous nous demandons quels objectifs nous devons nous fixer et que faire pour les atteindre. Si le budget fédéral devait être divisé en trois parties—, notamment une partie qui traite des dépenses liées au passé, l'intérêt sur la dette, etc., une deuxième qui porte sur le présent et une troisième sur les investissements pour l'avenir—quelles devraient être les priorités dans cette troisième partie du budget?