Bruce Farr can give you more information from the SARS event, where the issue was hospital coordination, and all the dynamics that go with dealing with various hospitals and the ministries across those jurisdictions, as well as with the province.
Bruce Farr pourra vous donner plus d'information au sujet du SRAS, où le problème était la coordination entre les hôpitaux, et toute la dynamique qu'entraînent les contacts avec les divers hôpitaux et ministères entre ces municipalités ainsi qu'avec les provinces.