Hon. Anne C. Cools: Honourable senators, I rise to join colleagues in tribute to my dear friend Senator Marcel Prud'homme who retires on November 30.
L'honorable Anne C. Cools : Honorables sénateurs, je me joins à mes collègues pour rendre hommage à mon cher ami le sénateur Marcel Prud'homme, qui prend sa retraite le 30 novembre.