Traduction de «death walter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Walters' bullet [ Walters planting bullet | Walters plastic bullet ]
cartouche Walters

Walter Canada Inc. Remission Order [ Specified Commercial Vehicles, Walter Trucks, Remission Order ]
Décret de remise visant la Walter Canada Inc. [ Décret de remise Walter Trucks sur les véhicules commerciaux spécifies ]

The Walter Dinsdale Centre for Empowerment of Canadians with Disabilities [ Walter Dinsdale Disability Information Service Centre ]
The Walter Dinsdale Centre for Empowerment of Canadians with Disabilities [ Walter Dinsdale Disability Information Service Centre ]

determine brain deaths | diagnose brain deaths | diagnose brain death | identify brain death
diagnostiquer une mort cérébrale

death [ burial | cause of death | cremation | funeral | natural death | terminally ill | Mortality(STW) ]
mort [ cause de décès | crémation | décès | décès naturel | déclaration d'absence | enterrement | funérailles | incinération | mort naturelle | mourant | pompes funèbres ]

investigate cause of dying | report on cause of death | determine cause of death | identify cause of death
déterminer la cause de la mort

mortality [ death rate | mortality figures | mortality rate | Life tables(ECLAS) | death rate(UNBIS) ]
mortalité [ statistique de mortalité | taux de mortalité ]

associated cause of death | contributory cause of death | secondary cause of death
cause contributive de décès | cause contributive du décès | cause secondaire du décès

death grant
allocation de décès

give emotional support to the bereaved | providing emotional support to the bereaved | provide emotional support after death of a loved one | provide emotional support to the bereaved
apporter un soutien moral aux familles de défunts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Bill Gilmour (Nanaimo—Alberni, Ref.): Mr. Speaker, Albertans mourn the untimely death of Senator Walter Twinn.
M. Bill Gilmour (Nanaïmo—Alberni, Réf.): Monsieur le Président, les Albertains pleurent la mort prématurée du sénateur Walter Twinn.

The tragedy was compounded by the death of the driver of the truck, Mr. Walter Kavanagh of Stittsville.
La mort du chauffeur du camion, Walter Kavanagh, de Stittsville, fait de cet accident une double tragédie.

Because of certain events that have taken place, not the least of which was the death of Walter Twinn, and a certain lack of communication, not on the part of the Moravian Church in any way, this bill has been held up.
À cause des derniers événements, le décès de Walter Twinn n'étant pas le moindre, et d'un certain manque de communication—non pas de la part de l'Église morave—ce projet de loi est resté dans les limbes.

Chief Walter Sewap had planned to appear, but a death in the community has prevented him from attending in person.
Le chef Walter Sewap voulait comparaître, mais un décès dans la collectivité l'a empêché de venir.

Mr. Walter Robinson: With respect, Mr. Szabo, in our presentation to the joint federal-provincial-territorial consultations on the CPP, we addressed those critical and very important issues of the Canada Pension Plan: disability benefit and death benefit.
M. Walter Robinson: Sans vouloir vous contredire, monsieur Szabo, dans l'exposé que nous avons fait dans le cadre des consultations fédérales-provinciales-territoriales conjointes sur le RPC, nous avons justement abordé tous ces aspects critiques du Régime de pensions du Canada, c'est-à-dire les prestations d'invalidité et les prestations de décès.