Vertaling van "death toll showed " (Engels → Frans) :

Questions about the significance of this violence by discussing the death toll showed that most Nigerian politicians were unaware of the problem.
Les questions posées quant à l’importance de ces violences lors de discussions sur le bilan des victimes ont montré que la plupart des responsables politiques nigérians n’étaient pas au courant du problème.

We have Canadian data that shows the tragic death toll and the disproportionate injury rate compared to other power boats.
Des données canadiennes illustrent le bilan des victimes et le nombre disproportionné de blessures corporelles attribuables à ces engins, en comparaison avec les autres embarcations motorisées.

We know that research shows a death toll of about 40,000 lives of Canadians cut short each and every year.
Nous savons que la recherche montre que quelque 40 000 Canadiens voient leur vie écourtée chaque année à cause du tabac.