Vertaling van "debate tonight and that we need to give gbp 150 million " (Engels → Frans) :

We've just seen reports, for example, in the press, saying the same thing about tuberculosis—I don't know if you saw that on the weekend—saying we don't need the World Health Organization giving us $150 million to deal with tuberculosis in Russia; we'll deal with it ourselves.
Nous venons de voir des rapports, par exemple, dans la presse d'après lesquels les mêmes choses se produiraient dans le cas de la tuberculose—j'ignore si vous avez vu l'article le week-end dernier. Ils disent ne pas avoir besoin que l'Organisation mondiale de la santé leur donne 150 millions de dollars pour traiter la tuberculose en Russie, qu'ils vont le faire eux-mêmes.

– Mr President, it is very sad that we are having this debate tonight and that we need to give GBP 150 million in funding to help the fishing industry.
- (EN) Monsieur le Président, il est bien triste que nous devions tenir ce débat ce soir et que nous devions donner 150 millions de livres de financement pour aider l'industrie de la pêche.

We want to get on with serving 8.8 million mothers and children who desperately need the help that Canada wants to give them, not another debate.
Nous souhaitons donner un coup de main à 8,8 millions de mères et d'enfants qui ont désespérément besoin de l'aide que le Canada propose de leur accorder, non rouvrir un débat.