There will be 300,000 decametres of water flow from the Nass River, or 1% of the total water flow in the Nass Valley, which will be set aside for Nisga'a use for possible future industrial purposes.
On va mettre de côté 300 000 décamètres cubes d'eau, ce qui représente 1 p. 100 du débit total de la Nass, à des fins industrielles possibles, à l'avenir, pour les Nisga'as.