Traduction de «declaratory judgement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

declaratory judgement
jugement déclaratif

declaratory judgment of parentage [ declaratory judgement of parentage | declaratory parentage judgement | declaratory parentage judgment ]
jugement déclaratif de parenté

declaratory judgment of non-parentage [ declaratory judgement of non-parentage ]
jugement déclaratif de non-parenté

declaratory judgment of death | declaratory judgement of death
jugement déclaratif de décès

declaratory judgment [ declaratory judgement ]
jugement déclaratoire [ jugement déclaratif ]

declaratory action | declaratory judgment
action déclaratoire

declaratory act | declaratory decision
acte déclaratif | acte recognitif

binding declaration of right | declaratory order | declaratory judgment | adjudicative judgment
jugement déclaratoire

action for a declaratory judgment | declaratory action
action en constatation de droit | action en constatation de l'atteinte

nonstatistical sampling | non-statistical sampling | judgmental sampling | judgement sampling | judgemental sampling | judgment sampling
sondage non statistique | sondage par choix raisonné | sondage empirique | sondage discrétionnaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On September 10, 1996, Choices, a coalition for social justice, approached the Minister of Justice, requesting that he ask the courts to issue a declaratory judgement on the decision made by Revenue Canada on December 23, 1991.
Or, le 10 septembre 1996, le groupe Choices, une coalition pour la justice sociale, s'adressait au ministre de la Justice pour qu'il demande un jugement déclaratoire aux tribunaux sur la décision du 23 décembre 1991 de Revenu Canada.