Vertaling van "defect prevention system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

defect prevention system
système de prévention des vices de fabrication

error prevention system
système de prévention des erreurs

anti-fall device | fall prevention system
dispositif antichute | prévention des chutes | protection contre les chutes

Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Dideases | EMPRES [Abbr.]
système de prévention et de réponse rapide contre les ravageurs et les maladies transfrontières des animaux et des plantes | EMPRES [Abbr.]

defect detection system
système de détection des défauts

International Clearinghouse for Birth Defects Monitoring Systems
Organisation internationale des systèmes pour la monitorisation des défauts congénitaux

A rare multiple malformation syndrome with characteristics of severe intrauterine growth retardation, severe microcephaly with a sloping forehead, severe ichthyosis (collodion baby type), and facial dysmorphism. Severe central nervous system defects
syndrome de Neu-Laxova

protective fungicide | protectant fungicide | protectant | preventive fungicide | prophylactic fungicide | non-systemic fungicide
fongicide à action préventive | fongicide de surface | fongicide prophylactique | fongicide à action externe | fongicide préventif

disaster prevention and preparedness system
système de prévention des catastrophes et de préparation des secours | système pour la prévention des catastrophes et les précautions à prendre à cet égard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, we have a terrible structural defect in our health care system in that we do not have community clinics that integrate health care, education, social services, sport and poverty control; to integrate health care and social services at one spot so that people know where to go and get it early and prevent this horrendous epidemic of disease that we have in Canada that is costing us a fortune.
Toutefois, notre système de soins de santé comporte une importante lacune structurelle, à savoir le fait que nous n'avons pas de cliniques communautaires qui regroupent les soins de santé, l'éducation, les services sociaux, les sports et les services de lutte contre la pauvreté, qui regroupent sous un seul toit les soins de santé et les services sociaux afin que les gens sachent où aller, qu'on puisse intervenir tôt et prévenir cette terrible épidémie de maladies qui nous coûtent une fortune au Canada.

The updating of the Schengen information system will have to be expedited so that any possible technical defects in the Union’s information systems do not prevent the new Member States from moving on to stage two.
La mise à jour du système d’information Schengen devra être expédiée de manière à ce que tout défaut technique éventuel dans les systèmes d’information de l’Union n’empêche pas les nouveaux États membres de passer à la deuxième phase.