Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADM
Assistant Deputy Minister
Committee of Defence Ministers
Defence Chief Information Officer
Informal Group of NATO European Defence Ministers
Minister for Defence
Minister of Defence

Traduction de «defence minister here » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Minister for Defence | Minister of Defence

ministre de la défense


Agreement of 26 May 2004 between the Head of the Federal Department of Defence, Civil Protection, and Sport acting on behalf of the Swiss Federal Council and the Defence Minister of the Kingdom of the Netherlands on combined activities of the Swiss Air Force and the Royal Netherlands Air Force

Arrangement du 26 mai 2004 entre le Chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports, agissant pour le compte du Conseil fédéral suisse et le Ministre de la Défense du Royaume des Pays-Bas portant sur les activités communes des Forces aériennes suisses et de la Royal Netherlands Air Force


Committee of Defence Ministers

Comité des ministres de la défense


Informal Group of NATO European Defence Ministers

groupe officieux des ministres de la Défense des pays membres de l'OTAN


Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence

vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense


Minister of State for Defence Procurement, Ministry of Defence

ministre adjoint au ministère de la défense, chargé des achats pour la défense


Assistant Deputy Minister (Information Management) [ ADM(IM) | Defence Chief Information Officer | Assistant Deputy Minister (Defence Information Services) ]

sous-ministre adjoint (Gestion de l'information) [ SMA(GI) | officier principal de l'information de la Défense | sous-ministre adjoint (Services d'information de la Défense) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We had the Romanian defence minister here last week, and he was pointing out that Romania is very dependent on the Danube River, and there are other countries too that are dependent on Serbia and are anxiously awaiting some solution.

Nous avons reçu la semaine dernière le ministre roumain de la Défense qui nous a fait remarquer que la Roumanie est considérablement tributaire du Danube, sans compter que d'autres pays sont tributaires de la Serbie et attendent impatiemment une solution.


We have run out of time, but I would like to take advantage of having a former defence minister here and ask him a quick question.

Le temps commence à presser, mais j'aimerais profiter de la présence à nos côtés d'un ancien ministre de la Défense pour lui poser rapidement une question.


The challenge we have is how to make sure that, not just this House and the desire of honourable Members with the passion that I feel here, but also the Commission, the Council, the Foreign Affairs Council, the Development Council, the Defence Ministers – all things that I chair and am responsible for bringing together – move with that same ambition.

Notre défi, c’est de nous assurer que tout le monde progresse avec le même degré d’ambition, non seulement la présente Assemblée, dont je sens ici que les membres sont passionnés, mais également la Commission, le Conseil, le Conseil des affaires étrangères, le Conseil «Développement», les ministères des affaires étrangères – toutes ces organisations que je préside et suis responsable de réunir.


We have the defence minister here and the Chief of the Defence Staff, so I'd like to get into some questions about some specific military issues.

Nous avons devant nous le ministre de la Défense et le chef d'état-major, et j'aimerais donc leur poser des questions spécifiquement militaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We have the defence minister here and the Chief of the Defence Staff, so I'd like to get into some questions about some specific military issues.

Nous avons devant nous le ministre de la Défense et le chef d'état-major, et j'aimerais donc leur poser des questions spécifiquement militaires.


Your defence minister was very open-minded here and I hope that even after the presidency Greece will pursue further initiatives in this field.

À ce titre, votre ministre de la défense a fait preuve d’une grande ouverture d’esprit, et j’espère que la Grèce poursuivra ses initiatives dans ce domaine, même après la présidence.


Your defence minister was very open-minded here and I hope that even after the presidency Greece will pursue further initiatives in this field.

À ce titre, votre ministre de la défense a fait preuve d’une grande ouverture d’esprit, et j’espère que la Grèce poursuivra ses initiatives dans ce domaine, même après la présidence.


The Minister of National Defence was here testifying before you on December 10 last year, so a little more than a month ago the Minister of National Defence was sitting here in this chair, or maybe one of the other chairs along here, and he was talking about the controlled access zones.

Je viens seulement d'apprendre ceci, dans l'avion qui m'amenait ici. Le ministre de la Défense nationale a témoigné devant vous le 10 décembre l'année dernière.


– I would like to inform you that there is a delegation from Kuwait, led by His Excellency, Sheikh Salem Al-Sabah, Vice-Prime Minister and Defence Minister, here in the official gallery.

- Je vous informe qu'une délégation du Koweït, conduite par son Excellence Cheik Salem Al-Sabah, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, a pris place dans la tribune officielle.


To the question of whether defence ministers should come here, I cannot say no, but I would point out that the General Affairs Council handles these matters, and so defence ministers can participate if need be.

À la question de savoir si les ministres de la Défense viendraient peut-être ici, je ne peux pas répondre par la négative, mais le Conseil "affaires générales" examine ces questions et les ministres de la défense peuvent éventuellement s'y trouver.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'defence minister here' ->

Date index: 2021-01-18
w