Traduction de «define methods to build props » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

create ways to construct props | determine construction methods for props | define methods to build props | define prop building methods
définir les méthodes de construction d'accessoires

defined method for set building | document process of set building | define set building methods | establish methods for building set
définir les méthodes de construction de décors

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

26. Invites the December 2013 European Council to define tangible steps forward in terms of building a social pillar as part of the EMU on the basis of the Community method;
26. invite le Conseil européen qui se réunira en décembre 2013 à définir des mesures concrètes afin de progresser vers la mise en place d'un pilier social intégré à l'UEM suivant la méthode de l'Union;

National legislation based inter alia on Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings (3) may set new stricter requirements on those air conditioning systems, using the calculation and measurement methods defined in this Regulation as regards the efficiency of the air conditioner.
Les législations nationales fondées, entre autres, sur la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments (3) peuvent introduire de nouvelles exigences, plus strictes, pour ces systèmes de climatisation, sur la base des méthodes de calcul et de mesure définies dans le présent règlement en ce qui concerne l'efficacité des climatiseurs.

The participation of national parliaments in the institutional reform and in the conduct of European affairs should therefore be encouraged. In this way the people of each country can become involved more democratically and more directly in the process of building their Europe and in defining the Community decision-making methods.
On devrait même privilégier la participation des parlements nationaux à la réforme institutionnelle et à la gestion des affaires européennes, de telle sorte que les citoyens de chaque pays puissent être impliqués plus démocratiquement et plus directement dans le processus de construction de leur Europe et dans la définition des méthodes de décision communautaire.

We will use a very scientific method to define and describe what our services will be and then build upon them.
Nous aurons recours à une méthode scientifique rigoureuse pour définir et décrire nos services, puis nous les mettrons à profit.