However, the acceleration in employment growth to 0,6% (ESA95 definition) in 2004 could lean towards the optimistic side, given the usual time-lag of labour demand to a cyclical upturn of activity.
L'accélération de la croissance de l'emploi à 0,6 % en 2004 (définition SEC 95) pourrait toutefois pécher un peu par optimisme compte tenu du délai habituel de réaction de la demande de main-d'œuvre aux rebonds de la conjoncture.
