the rules of private international law of the State in which recognition is sought court which gave the original judgment applied a law other than that which would have been applicable under the rules of private international law of the State in which recognition is sought

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

les règles du droit international privé de l'Etat requis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

the fast films also gave results lower than calculated

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

les films rapides ont également donné des résultats inférieurs aux valeurs calculées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deloitte gave us an engagement letter.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Les vérificateurs de Deloitte nous ont présenté une lettre de mission.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-12-02]

Senator Meredith: Supplementary question: So what you're saying, then, Senator Brazeau, is that Deloitte gave their report; the Senate Internal Economy ignored that report, even though that report did not find you guilty in any way and that they went with what they wanted to go with.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-03]

Le sénateur Meredith : Question complémentaire. Ce que vous dites, en somme, sénateur Brazeau, c'est que Deloitte a soumis son rapport et que le Comité de la régie interne du Sénat en a fait fi et que même si ce rapport ne vous culpabilisait d'aucune manière, le comité a agi à sa guise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-11-03]

In fact, Deloitte & Touche said that we had a good short term plan and Deloitte & Touche gave us recommendations on how to make it better for the longer term.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

En fait, la firme Deloitte & Touche a dit que nous avions un bon plan à court terme et elle a fait des recommandations sur la façon de l'améliorer à plus long terme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Deloitte & Touche reviewed that plan and gave it a failing grade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

La firme Deloitte & Touche a examiné le plan et ne lui a pas donné la note de passage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Now we find out that Deloitte & Touche actually gave the minister's plan a failing grade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous découvrons maintenant que ce cabinet a en fait donné une mauvaise note au plan de la ministre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Anderen hebben gezocht naar : court which first gave judgement deloitte gave

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'deloitte gave' ->

Date index: 2023-09-20