Traduction de «delta air lines inc » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Delta Air Lines, Inc.
Delta Air Lines, Inc.

Eastern Air Lines, Inc.
Eastern Air Lines, Inc.

Continental Air Lines, Inc.
Continental Air Lines, Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, the December 2009 Delta Air Lines incident, which called for increased security screening on U.S.-bound flights, demonstrated the need for robust and ongoing contingency planning by Canadian aviation security authorities, including CATSA.
Par ailleurs, l'incident de 2009 de Delta Air Lines, qui a exigé un resserrement des contrôles de sécurité pour les vols à destination des États-Unis, a démontré la nécessité d'une planification rigoureuse et permanente des mesures d'urgence de la part des autorités responsables de la sécurité aérienne au Canada, y compris l'ACSTA.

Since May, Air Canada Technical Services has been responsible for maintaining Delta Air Lines' 200 Boeing 757s and 767s.
Les services techniques d'Air Canada assurent, depuis mai dernier, l'entretien des 200 Boeing 757 et 767 de la société Delta Air Lines.

The agreements pursue the double aim of integrating Alitalia into the world-wide SkyTeam alliance created by Air France and Delta Air Lines, the United States's third largest airline, and of building a far-reaching, long-term strategic bilateral alliance based on close co-operation between the parties.
Les accords poursuivent le double objectif d'intégrer Alitalia dans l'alliance mondiale SkyTeam créée par Air France et Delta Air Lines, la troisième compagnie aérienne américaine, et de former une alliance bilatérale stratégique de grande ampleur et à long terme, fondée sur une étroite coopération entre les parties.

Delta Air Lines is one of the major American air carriers, providing scheduled air transport mainly in the US, but also to international destinations.
Delta Air Lines est l'un des grands transporteurs aériens américains qui assure des vols de ligne, surtout aux Etats-Unis mais aussi sur des lignes internationales.

Delta Air Lines proposes to acquire Pan Am's route authorities to provide air services between the United States and Europe and beyond, together with Pan Am's Frankfurt hub operation and certain assets of Pan Am's shuttle operations. The purchase agreement is part of a wider transaction concluded between the parties in the context of a Chapter 11 US Bankruptcy Code Procedure, under which Pan Am filed for the purpose of reorganisation at the beginning of January 1991.
La compagnie Delta Air Lines se propose d'acquérir les droits de desserte de Pan Am entre les Etats-Unis et l'Europe et au-delà ainsi que les droits d'exploitation du terminal de Pan Am à Francfort et certains actifs des services de navette de Pan Am. L'accord d'acquisition fait partie d'une transaction plus large conclue par les parties dans le cadre d'une procédure prévue au chapitre 11 du Bankruptcy Code au titre de laquelle Pan Am a déposé une demande de restructuration au début de janvier 1991.