Traduction de «democratic nationalist movement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Democratic Nationalist Movement | Ukrainian Popular Movement
Mouvement Nationaliste Ukrainien

Democratic Socialists Movement | Movement of Social Democrats | MDS [Abbr.]
Mouvement des démocrates socialistes | MDS [Abbr.]

Democratic Renewal Movement | Democratic Social Movement | Dikki [Abbr.]
Mouvement social et démocratique | Dikki [Abbr.]

Nationalist Movement of Tatarstan
Mouvement nationaliste du Tatarstan

Democratic Republican Movement
Mouvement démocratique républicain

Croatian Democratic Union [ HDZ | Croat Democratic Union | Nationalist Croat Democratic Union ]
Union démocratique croate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Amendment 20 by the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe proposes that the EU should not support ‘fundamentalist and extremist nationalist’ movements.
L’amendement 20 présenté par le groupe de l’Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe propose que l’Union européenne ne soutienne pas les forces «fondamentalistes et d’un extrémisme nationaliste».

They want to shift the focus and attention away from the democratic movement and human rights to a more nationalistic agenda.
Ils veulent détourner l'accent et l'attention du mouvement démocratique et des droits de la personne au profit d'un programme plus nationaliste.

In any kind of military attack the first casualty would be the Iranian people and the democratic movement, because the hard-liners would simply use this militarization of politics and play the nationalist card.
Dans toute attaque militaire, les premières victimes seraient le peuple iranien et le mouvement démocratique, parce que les partisans de la ligne dure profiteraient simplement de cette militarisation de la politique pour jouer la carte nationaliste.

– Mr President, we are seeing in Europe a constant increase in extremist, nationalist and populist movements that endanger our democratic system.
- (EN) Monsieur le Président, nous constatons en Europe une montée constante des mouvements extrémistes, nationalistes et populistes qui mettent en péril notre système démocratique.