Traduction de «denver last » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Denver boot | Denver shoe | wheel clamp
pantoufle de Colorado | sabot de Denver

Denver Developmental Screening Testa [ DDST | Denver developmental screening test ]
test de Denver [ Test de dépistage Développemental de Denver | test de dépistage développemental de Denver ]

last seen point [ last seen area | last-seen area | last seen spot | victim's last seen point ]
dernier point de disparition [ dernier point observé ]

operate CAD software for lasts in the footwear industry | use computer-aided design for lasts | operate CAD software for lasts | use CAD for lasts
utiliser la CAO pour réaliser des formes à monter

hand lasting technician | manual lasting operator | hand lasting craftsman | hand lasting operator
monteur à la main | monteur à la main/monteuse à la main | monteuse à la main

last number redial | last number recall | last dialed number recall | last number repeat
recomposition automatique du dernier numéro | recomposition du dernier numéro | rappel automatique du dernier numéro | rappel du dernier numéro composé | rappel du dernier numéro | répétition du dernier numéro composé | fonction bis

lasting-machine operator | machine puller and laster | lasting machine operator | lasting machine tender
monteur en chaussures | monteur en chaussures/monteuse en chaussures | monteuse en chaussures

last chance doctrine | last clear chance doctrine | last opportunity doctrine
principe de la dernière chance | règle de la dernière chance | règle de la dernière occasion | théorie de la dernière chance

hammer [ last rock | last stone | last delivery ]
marteau [ dernière pierre | dernier lancer ]

Denver Classification
classification de Denver

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think an important point to note is that most of the CIDA projects financed in the nuclear sector derive from pledges made by the Government of Canada at key G-7 summits, in Munich in 1992, in Naples in 1994 and in Denver last year.
Je crois qu'il est important de signaler que la plupart des projets financés par l'ACDI dans le secteur nucléaire découlent d'engagements pris par le gouvernement du Canada lors des principaux sommets du G-7, à Munich en 1992, à Naples en 1994 et à Denver l'année dernière.

The progress made since the first trade ministerial meeting in Denver and last year's meeting in Brazil has been quite significant, especially over the last 18 months.
Depuis la première réunion ministérielle de Denver et la réunion qui s'est tenue l'année dernière au Brésil, nous avons accompli un progrès considérable, surtout au cours des 18 derniers mois.

This panel held meetings for two years and presented a report last spring to the UN General Assembly shortly after the Denver Summit.
Ce panel-là a travaillé pendant les deux dernières années et a fait un rapport, au printemps dernier, à l'Assemblée générale des Nations unies à laquelle M. Chrétien a assisté, juste après le Sommet de Denver, avec de nombreuses recommandations.

Mr. Loyola Hearn: I have to catch the last train to.Denver.
M. Loyola Hearn: Je dois prendre le dernier train pour.Denver.

Hon. Nicholas W. Taylor: Honourable senators, as a rational human being, a father, a grandfather, and a politician, I was extremely shocked and saddened by the terrible tragedy in Denver last night.
L'honorable Nicholas W. Taylor: Honorables sénateurs, en tant qu'être humain doué de raison, en tant que père, grand-père et homme politique, j'ai été particulièrement consterné et attristé par la terrible tragédie qui s'est produite à Denver hier soir.