Traduction de «departmental outlook » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

departmental outlook [ outlook ]
perspectives ministérielles [ perspectives ]

Departmental Outlook
Aperçu ministériel

1995 Departmental Outlook - Department of National Defence
Perspectives 1995 du ministère de la Défense nationale

create the physical appearance of the game in an attractive and eye-catching way | make the game look appealing and attractive | design the outlook of games | design the physical outlook of games
concevoir l'aspect physique de jeux

Global Economic Outlook | World Economic Outlook | WEO [Abbr.]
Perspectives sur l'économie mondiale

Prognosis/outlook
pronostic ou perspectives

conjunctural outlook
horizon conjoncturel | perspective conjoncturelle

economic forecast | economic outlook
prévision économique

create the digital interface of betting games | design gambling, betting and lottery games' digital interface | design the digital interface of gambling, betting and lottery games | design the digital outlook of games
concevoir l'interface numérique de jeux d'argent, paris et jeux de loterie

contribute department schedule for staff | providing a department schedule for staff | provide a departmental schedule for staff | provide department schedule for staff
fournir un planning du service pour le personnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The departmental outlooks are based on the results of the business planning process.
Les documents prévisionnels des ministères sont basés sur les résultats du processus de planification.

Departmental outlooks are one example of the government's efforts to improve information available to all parliamentarians on government programs.
Les documents prévisonnels sont un exemple des efforts que fait le gouvernement pour améliorer les renseignements fournis à tous les parlementaires sur les programmes gouvernementaux.

(1940) To assist members of the standing committees in carrying out their responsibility to consider and report on departmental expenditure trends and priorities for future fiscal years, ministers will provide the departmental outlook document directly to the chairpersons of the respective standing committees.
Lorsque le budget des dépenses principal est renvoyé à un comité permanent, celui-ci est habilité à examiner les plans et priorités des ministères et organismes dont il examine le budget pour les années financières futures, et à faire rapport à ce sujet (1940) Pour aider les membres des comités permanents à assumer leurs responsabilités, qui sont d'étudier les dépenses et les priorités des ministères pour les années à venir et de faire rapport à la Chambre, les ministres fourniront directement aux présidents des différents comités permanents un document prévisionnel sur leur ministère.

I am confident that parliamentarians will have a better perspective on the issues facing the government and the downstream implications of government spending as a result of the introduction of departmental outlook documents.
Grâce à ces documents, je suis sûr que les parlementaires auront une meilleure perspective sur les questions que le gouvernement doit traiter et sur les conséquences en aval des dépenses du gouvernement.

This spring for the first time reports called ``Departmental Outlooks'' are providing parliamentary committees with information on the future year expenditure plans and priorities of departments.
Au printemps dernier, pour la toute première fois, les ministères ont remis aux comités parlementaires des documents prévisionnels contenant des renseignements sur les plans de dépenses pour les exercices futurs et les priorités des ministères.