Traduction de «departmental perspective because » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Role of Law in Contemporary Society: A Departmental Perspective
Le rôle du droit dans la société contemporaine : Perspective ministérielle

departmental perspective
point de vue des ministères [ point de vue du ministère ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Again, we see it from our departmental perspective because ministers will then consult with our minister to find out whether what they are being told by an individual is correct and whether we have other information or comments.
Là encore, nous le constatons au ministère, parce que les ministres consultent souvent notre ministre pour savoir si ce qu'une personne leur dit est exact et si nous avons d'autres renseignements ou commentaires.

Mr. Elliott: I would say, senator, from a departmental perspective, our preference at this point is for fingerprints because that is technology that we are now using.
M. Elliott: La préférence du ministère à ce stade serait pour la lecture des empreintes digitales car c'est la technologie que nous utilisons actuellement.

We have not yet appointed anyone because this is very new, but my expectation is that we would probably have three departmental scientists who are recognized experts, as well as three outside independent people who can come in and provide us with a somewhat broader perspective.
Nous n'avons encore nommé personne parce que c'est tout nouveau, mais je m'attends à ce que nous nommions trois scientifiques du ministère étant des experts reconnus, aussi bien que trois personnes indépendantes de l'extérieur qui pourront nous fournir une perspective plus globale.