Vertaling van "deputy chair thank " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole [ Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole House | Assistant Deputy Chairman of Committees of the Whole | Assistant Deputy Chairperson of Committees of the Whole ]
vice-président adjoint des comités pléniers [ vice-présidente adjointe des comités pléniers ]

Deputy Chair of Committees of the Whole [ Deputy Chair of Committees of the Whole House | Deputy Chairman of Committees of the Whole | Deputy Chairperson of Committees of the Whole ]
vice-président des comités pléniers [ vice-présidente des comités pléniers ]

vice-chairman | vice chairman | deputy chair | deputy chairman | vice-chair
vice-président du conseil d'administration | vice-président du conseil

deputy chair [ deputy chairman | deputy chairperson ]
vice-président [ vice-présidente | Adjoint au président ]

Vice President of the Schools Council | Deputy Chairman of the Schools Council | Deputy Chair of the Schools Council
vice-président de la commission d'école (1) | vice-président de la commission scolaire (2)

Vice President of the Schools Council | Deputy Chairwoman of the Schools Council | Deputy Chair of the Schools Council
vice-présidente de la commission d'école (1) | vice-présidente de la commission scolaire (2)

Vice President of the Parish Council | Deputy Chair of the Parish Council
vice-président du Conseil de paroisse (1) | vice-président de la paroisse (2) | vice-président du conseil paroissial (3)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Deputy Chair thanked Senator Finestone for her efforts on the issues of privacy.
La vice-présidente remercie le sénateur Finestone pour ses efforts au sujet des questions relatives à la protection de la vie privée.

The Deputy Chair: Thank you, Senator Stewart Olsen.
Le vice-président : Merci, sénateur Stewart Olsen.

The Deputy Chair: Thank you very much, and I'm David Wells from St. John's, Newfoundland and Labrador.
Le vice-président : Merci beaucoup. Je suis moi-même David Wells de St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador.

The Deputy Chair: Thank you, Mr. Wach, for your comments on the Income Tax Act and related acts and regulations that make up Part 1.
Le vice-président : Merci, monsieur Wach, de vos explications concernant la Loi de l'impôt sur le revenu et les autres lois et règlements connexes qui composent la partie 1.

The Deputy Chair: Thank you for the brevity of those questions, Senator Greene.
Le vice-président : Merci de la concision de vos questions, sénateur Greene.