Mr. Chuck Strahl (Fraser Valley, Ref.): Mr. Speaker, let us remember what the internal audit which sat on that desk actually said.
M. Chuck Strahl (Fraser Valley, Réf.): Monsieur le Président, rappelons-nous ce que disait le rapport de vérification interne qui se trouvait sur ce bureau.