Vertaling van "desktop video " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

desktop videoconferencing system | desktop video system | desktop system
système de visioconférence pour PC de bureau | système de visioconférence sur PC

desktop video
vidéotique

desktop video | DTV [Abbr.]
vidéotique

desktop video conferencing | DVC [Abbr.]
visioconférence bureautique

desktop video | DTV
vidéotique | vidéo assistée par ordinateur | VAO

apply desktop publishing methods | apply desktop publishing practices | apply desktop publishing technique | apply desktop publishing techniques
appliquer des techniques de publication assistée par ordinateur

desktop | desktop computer | desktop PC
ordinateur de bureau | ordinateur de table

Desktop Assessment Project [ Study on Corporate Desktop ]
Projet d'évaluation du bureau électronique [ Projet d'évaluation du bureau électronique ministériel ]

Desktop Products Initiative [ Desktop Suite Initiative ]
Initiative concernant les produits de bureautique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These students and apprentices will compete in traditional fields such as brick laying and welding, as well as in areas such as desktop publishing, television and video production.
Des étudiants et des apprentis vont se mesurer entre eux dans des disciplines traditionnelles comme la maçonnerie et le soudage et dans des domaines comme l'éditique et la production pour la télévision et le vidéo.

HDDs are customarily categorized by reference to their end use, in particular: (i) Enterprise or Server HDDs (used in servers and enterprise storage systems), (ii) Desktop HDDs (used in PCs), (iii) Mobile HDDs (used in notebooks) and (iv) Consumer Electronics (used in applications such as digital video recorders or camcorders).
Les lecteurs de disques durs sont habituellement classés par catégorie en fonction de leur utilisation finale: i) les lecteurs de disques durs destinés à des applications d’entreprises ou pour serveurs (utilisés dans les serveurs et les systèmes de stockage pour entreprises), ii) les lecteurs de disques durs destinés à des ordinateurs de bureau (utilisés dans les PC), iii) les lecteurs de disques durs portables (utilisés dans les ordinateurs portables) et iv) l’électronique grand public (c’est-à-dire les lecteurs de disques durs utilisés dans les magnétoscopes numériques et les caméscopes).

A recent study, done a few months ago, asked young people which platforms they use when they watch visual content other than on television: 75% of them said on a computer, on a desktop, 46% on a laptop, 16% on a portable video player, 13% on an iPod, and now the new kid on the block, 15% on cellular mobile phones, which is obviously a huge area of development.
Une étude récente, faite il y a quelques mois, révèle que lorsqu'on demande aux jeunes quelles plateformes ils utilisent lorsqu'ils regardent des contenus visuels ailleurs qu'à la télévision, 75 p. 100 d'entre eux, évidemment, répondent qu'ils le font sur un ordinateur, . p. 100 sur un ordinateur portatif, 16 p. 100 sur un lecteur vidéo portatif, 13 p. 100 sur un iPod et, maintenant, le dernier arrivé sur le marché, sur un téléphone mobile cellulaire, qui est de toute évidence promis à un bel avenir.

Quantitative distinctions between desktop categories (e.g., megabytes of video memory, number of processor cores, megabytes of system memory) to ensure that these distinctions remain current.
les distinctions quantitatives entre catégories d'ordinateurs de bureau (nombre de noyaux des processeurs et nombre de méga-octets de mémoire vidéo et de mémoire système, par exemple), en veillant à ce que ces distinctions restent pertinentes.

Quantitative distinctions between desktop categories (e.g., megabytes of video memory, number of processor cores, megabytes of system memory) to ensure that these distinctions remain current;
les distinctions quantitatives entre catégories d'ordinateurs de bureau (nombre de noyaux des processeurs et nombre de méga-octets de mémoire vidéo et de mémoire système, par exemple), en veillant à ce que ces distinctions restent pertinentes;

ATI Technologies is a world leader in the supply of graphics, video, and multimedia products for the desktop, workstations, notebooks, TVs, cell phones, and game consoles.
ATI Technologies est un chef mondial dans la fourniture de produits graphiques, vidéo et multimédias pour les ordinateurs de bureau, les postes de travail, les ordinateurs portables, les télévisions, les téléphones cellulaires, et les consoles de jeux.