Vertaling van "develop weirs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plan weirs | weir design | design weirs | develop weirs
concevoir des seuils (barrages)

clear overflow weir | free fall weir | free overfall weir | free weir | free-overfall weir
déversoir dénoyé

sharp-crested weir | sharp-edged weir | square-edged weir | thin plate weir | thin-plate weir
déversoir en mince paroi

V-notch weir [ V-notch thin-plate weir | triangular notch thin-plate weir | triangular weir ]
déversoir à échancrure triangulaire [ déversoir triangulaire ]

contracted weir | flumed weir | weir flume
déversoir à contraction | déversoir à contraction latérale

broad-crested weir [ broad crested weir | wide crested weir ]
déversoir à seuil épais

Cipoletti weir [ Cipolletti weir | Cipolleti weir ]
déversoir de Cipolleti

thin-plate weir | sharp crested weir | thin crested weir
déversoir en paroi mince

policy officer for regional development | regional development policy developer | legal policy officer for regional development | regional development policy officer
chargé de mission développement régional | chargé de mission développement régional/ chargée de mission développement régional | chargée de mission développement régional

develop timelines for pipeline development projects | schedule tasks in pipeline development projects | prepare timelines for pipeline development projects | schedule pipeline development projects
préparer des plannings pour les projets de construction de canalisations de transport | préparer les échéances des projets de construction de pipelines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

47. The Director may require any licensee to install and maintain in good operating condition at such places and in such manner as the Director approves, accurate meters, measuring weirs, gauges or other approved devices which shall be adequate for determining the amount of water used or power developed in the operation of the works, for determining the flow of the stream or streams from which water is or will be diverted, and for determining the amount of water held in or drawn from storage, and the licensee shall keep accurate and satisfactory records of the foregoing determinations and shall from time to time make such returns, supported if necessary by statutory declaration, as the Director may require.
47. Le directeur peut enjoindre au concessionnaire d’installer ou de maintenir en bon état de fonctionnement, aux endroits et de la manière approuvés par le directeur, des compteurs exacts, déversoirs de métrage, jauges ou autres dispositifs approuvés, permettant de constater la quantité d’eau utilisée ou d’énergie produite dans l’exploitation des ouvrages, de déterminer le débit du ou des cours d’eau dont les eaux sont ou seront détournées, ainsi que le volume de l’eau retenue par un emmagasinage ou retirée d’un emmagasinage. Il incombe audit concessionnaire de tenir des registres exacts et satisfaisants des données susdites et de faire, à l’occasion, les rapports que le directeur peut exiger, appuyés par une déclaration statutaire, si nécessaire.

The Mnjikaning fish weirs are a fascinating example of the ingenious technologies for survival developed by native people a millennia ago, and are a national historic site in their own right.
Le barrage de pêche de Mnjikaning est un exemple remarquable des techniques ingénieuses mises au point par les peuples autochtones il y a un millier d'années pour assurer leur survie et ce barrage constitue, en soi, un site historique national.

Outside the transport sector assisted infrastructure projects included the Lagan weir development in Belfast and the initial stages of work on the gas interconnector with Scotland.
Dans les autres secteurs, on notera l'aide apportée au développement du barrage de Lagan à Belfast, et aux premiers travaux de la construction du gazoduc Irlande du Nord-Ecosse.

Mr. Tim Weir: On your first point about consistent messaging, one of the activities we are currently undertaking with our provincial colleagues—and there is a structure in place where we actually develop common policy, joint policy—is to put in place a communications framework where we're all singing from the same page, where we could agree on a message for a quarter of the year and we would all be promoting the same message.
M. Tim Weir: Vous avez parlé en premier lieu de la constance du message: à ce sujet, nous avons mis sur pied une structure commune avec nos homologues des provinces pour élaborer une politique commune et mettre en place un cadre de communication commun qui devraient nous permettre de livrer un message commun pendant le tiers de l'année.

Mr. Tim Weir: The Canadian numbers are quite reflective of the developed world.
M. Tim Weir: Les chiffres pour le Canada sont assez représentatifs des pays industrialisés.