A third unique need is access to information, for example, on researching business opportunities, sources of finance and programs, tools to develop business plans, marketing plans, et cetera, and finally, management resources such as human resources development, exporting, taxes, et cetera.
Un troisième besoin unique concerne l'accès à l'information, notamment à des renseignements permettant de trouver des possibilités d'affaires, des sources de financement et des programmes, des outils permettant de préparer des plans d'affaires, des plans de marketing, et cetera, et des ressources de gestion (développement des ressources humaines, exportation, impôts, et cetera).