Vertaling van "development next thursday " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

WHO/UNICEF Common Goals for the Next United Nations Development Decade
objectifs communs OMS/UNICEF pour la prochaine décennie des Nations Unies pour le développement

Winning in the Knowledge-Based Economy - Sustainable Resource Development for the Next Century
Réussir dans l'économie fondée sur les connaissances - Le développement durable dans le secteur des ressources pour le prochain siècle

WHO/UNICEF Common Goals for the next United Nations Development Decade
Objectifs communs OMS/UNICEF pour la prochaine décennie des Nations Unies pour le développement

Preservation and Further Development of Cultural Values (NEW OBJECTIVE for the next Medium-Term Plan)
Préservation et épanouissement des valeurs culturelles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'm glad you mentioned this paper by Ken and Brian because in fact they'll be launching a major paper and project on aboriginals and natural resource development next Thursday.
Je suis heureux que vous ayez parlé de l'article de Ken et de Brian, parce qu'ils publieront jeudi prochain une importante étude sur les Autochtones et le développement des ressources naturelles.

We will be meeting here next Thursday at 11 a.m. for a study of the new Human Resources and Skills Development Canada call for proposals criteria for funding community programs.
Nous nous réunirons de nouveau ici même jeudi à 11 heures afin d'étudier les nouveaux critères du ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences en ce qui concerne les appels d'offres pour le financement des programmes communautaires.

I sincerely hope that the meeting between President Bush and Prime Minister Sharon next Thursday will help these developments move towards a de-escalation of the extremely bloody Palestinian-Israeli conflict.
J'espère de tout cœur, Monsieur le Président, que la rencontre entre le président Bush et le Premier ministre Sharon jeudi prochain pourra encourager une désescalade du sanglant conflit israélo-palestinien.

Mr. Bob Mills (Red Deer, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the next joint ministers meeting to develop a made in Canada alternative to Kyoto is scheduled for this Thursday.
M. Bob Mills (Red Deer, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la prochaine rencontre des ministres pour trouver une solution canadienne au Protocole de Kyoto doit avoir lieu jeudi.

That is why, on Thursday next, we will hold a debate on a European research area, and the need to invest in research, technological development, innovation and education.
C’est pourquoi nous débattrons jeudi prochain d’un espace européen de la recherche et de la nécessité d’investir dans la recherche, le développement technologique, l’innovation et l’enseignement.

Notice of Inquiry Hon. Norman K. Atkins: Honourable senators, I give notice that on Thursday next, November 4, 1999, I shall call the attention of the Senate to the financing of post-secondary education in Canada, and particularly that portion of the financing that is borne by students, with a view to developing policies that will address and alleviate the debt load which post-secondary students are being burdened with in Canada.
L'honorable Norman K. Atkins: Honorables sénateurs, je donne avis que, le jeudi 4 novembre 1999, j'attirerai l'attention du Sénat sur le financement de l'enseignement postsecondaire au Canada, particulièrement la partie du financement que supportent les étudiants, en vue d'élaborer des politiques qui viseront à amoindrir le fardeau des dettes des étudiants au niveau postsecondaire au Canada.