Traduction de «devolution and major programs directorate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Devolution and Major Programs Directorate
Direction des transferts des programmes principaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'm Wayne Walsh. I'm the director of devolution and major program transfers with the Department of Aboriginal Affairs.
Je m'appelle Wayne Walsh, et je suis le directeur du transfert des responsabilités et des programmes majeurs au ministère des Affaires autochtones.

It was excellent. They are Paula Isaak, Director General, Natural Resources and Environment Branch; Tara Shannon, Director, Resource Policy and Programs Directorate; and Wayne Walsh, Director, Northwest Devolution Negotiations.
Il s'agit de Paula Isaak, directrice générale, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement; Tara Shannon, directrice, Politiques en matière de ressources et de programmes; et Wayne Walsh, directeur, Négociation et dévolution, Territoires du Nord-Ouest.

I will introduce our witnesses: Wayne Walsh, Director, Northwest Devolution Negotiations; and Tara Shannon, Director, Resource Policy and Programs Directorate.
Je vais présenter nos témoins. Nous accueillons Wayne Walsh, directeur, Négociation et dévolution Territoires du Nord-Ouest, et Tara Shannon, directrice, Direction des politiques en matière de ressources et de programmes.

Wendy Watson-Wright, Director General, Policy and Major Projects Directorate, Health Promotion and Programs Branch;
Wendy Watson-Wright, directrice générale, Direction des politiques et des projets majeurs, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé;

Dr. Wendy Watson-Wright, Director General, Policy and Major Projects Directorate, Health Promotion and Programs Branch, Health Canada: Honourable senators, we are pleased to be with you today to speak about the health of Canadians and the underlying conditions which influence health.
Mme Wendy Watson-Wright, directrice générale, Direction des politiques et des projets majeurs, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Santé Canada: Honorables sénateurs, nous sommes venus aujourd'hui vous entretenir de la santé des Canadiens et des éléments qui influent sur la santé.