We are three, four, maybe five minutes deep into it and I have yet to hear the words “Northwest Territories” or “devolution” mentioned once.
Voilà trois, quatre ou cinq minutes qu'il a commencé ses observations, et il n'a pas encore employé les mots « Territoires du Nord-Ouest » et « transfert de responsabilités », alors que c'est justement ce sur quoi porte le projet de loi dont nous sommes saisis.