If DFO is regarded as a priority, and an overstret ceterahed department, for example, then in my function we might extract very little, and the Minister of Finance, if he and the government think that DFO is really in need of something important, could use some of the proceeds from my exercise to give to DFO.
Si le MPO est considéré comme prioritaire et qu'il manque de ressources, je lui en demanderai très peu, et si le ministre des Finances considère, avec le gouvernement, que le MPO a besoin d'une rallonge importante, il pourra utiliser les fruits de mon exercice pour la lui donner.
