Vertaling van "diameter over thread " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

diameter over thread
diamètre hors-filet

diameter of thread | nominal diameter of thread
diamètre de filetage | diamètre nominal de filetage

nominal diameter of thread [ thread nominal diameter ]
diamètre nominal du filetage

nominal diameter of thread
diamètre nominal du filetage

external diameter of thread
diamètre extérieur de filet

pitch diameter of thread
diamètre de base sur flancs de filet

outside diameter of thread
diamètre nominal

guard thread rolling machine | watch over thread rolling machine | monitor automatic threading machinery | tend thread rolling machine
utiliser une machine à fileter par roulage

screwed-over bonnet | threaded-over bonnet
chapeau taraudé

diameter over saddle
diamètre au-dessus du traînard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(15) Brake wheel shall be held in position on brake shaft by a nut on a threaded extended end of brake-shaft; said threaded portion shall be not less than 3/4 inch in diameter; said nut shall be secured by riveting over or by the use of a lock nut or suitable cotter.
(15) La poulie du frein doit être tenue en place sur l’arbre du frein par un écrou sur un prolongement fileté de l’extrémité de l’arbre du frein, ladite partie filetée devant avoir au moins 3/4 de pouce de diamètre; ledit écrou doit être assujetti par rivetage ou au moyen d’un écrou indesserrable ou d’une clavette appropriée.

(2) Brake wheel shall be held in position on brake shaft by a nut on a threaded extended end of brake shaft, said threaded portion shall be not less than 3/4 inch in diameter; said nut shall be secured by riveting over or by the use of a lock-nut or suitable cotter.
(2) La poulie du frein doit être tenue en place sur l’arbre du frein par un écrou sur un prolongement fileté de l’arbre du frein, ladite partie filetée devant avoir au moins 3/4 de pouce de diamètre; ledit écrou doit être assujetti par rivetage ou au moyen d’un écrou indesserrable ou d’une clavette appropriée.