Vertaling van "did pat binns " (Engels → Frans) :

Senator Buchanan: No. The most progressive province was PEI. The Liberal government of Catherine Callbeck said no, as did Pat Binns.
Le sénateur Buchanan: Non. La province la plus progressiste est l'Île-du-Prince-Édouard.

They not only consider him to be a honourable man, but they also believe that he did an outstanding job representing their province. Just ask Premier Pat Binns.
Non seulement ils le considèrent comme un homme honorable, mais ils croient aussi qu'il a exceptionnellement bien représenté leur province — il suffit de le demander au premier ministre provincial, Pat Binns.

Hon. M. Lorne Bonnell: Honourable senators, I wish to welcome all of you to Prince Edward Island, because, last week, not only did Pat Binns win the election, but Canada " joined" Prince Edward Island.
L'honorable M. Lorne Bonnell: Honorables sénateurs, je désire vous inviter tous à l'Île-du-Prince-Édouard, car, la semaine dernière, non seulement Pat Binns a remporté la victoire aux élections, mais le Canada s'est enfin rattaché à l'Île-du-Prince-Édouard. Le raccordement permanent est terminé.