Vertaling van "dietary supplements energy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dietary supplement | food supplement
complément alimentaire

dietary supplement | food supplement | nutritional supplement
complément alimentaire | complément nutritionnel | supplément alimentaire | supplément nutritionnel

food supplement [ dietary supplement ]
complément alimentaire

Dietary Supplements Health and Education Act
Dietary Supplements Health and Education Act

supplemental energy [ conservation energy ]
énergie d'appoint

dietary energy consumption
apport calorique | apport énergétique alimentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– I think your angle is absolutely right because, if you go to a fitness centre today, even before you actually get to the machine you see the shelves full of different kinds of products, dietary supplements, energy drinks and so on.
– (EN) Je pense que votre perspective est tout à fait correcte. Si vous allez dans une salle de sport aujourd’hui, avant même d’arriver aux appareils d’entraînement, vous devez passer devant des rayonnages débordant de différents produits, compléments nutritionnels, boissons énergétiques, etc.

The Commission has decided to send a reasoned opinion to Spain in relation to the marketing ban in the Autonomous Community of Valencia on certain energy drinks and dietary supplements containing guarana and a high percentage of caffeine.
La Commission a décidé d'envoyer un avis motivé à l'Espagne pour l'interdiction de commercialiser dans la Communauté autonome de Valencia certaines boissons énergétiques et compléments alimentaires contenant du guarana et un pourcentage élevé de caféine.

Spain - energy drinks and dietary supplements (guarana)
Espagne - boissons énergétiques et compléments alimentaires (guarana)

The Commission has also decided to ask Spain to lift a marketing ban on certain energy drinks and dietary supplements containing guarana and caffeine.
La Commission a également décidé de demander à l'Espagne de lever son interdiction de commercialiser certaines boissons énergétiques et compléments alimentaires contenant du guarana et de la caféine.