Vertaling van "digital european cordless telephone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

digital European cordless telecommunications | Digital European Cordless Telephone | DECT [Abbr.]
tétécommunications numériques sans fil européennes

Digital European Cordless Technology [ DECT | Digital Enhanced Cordless Telecommunication | Digital Generation Cordless Telephone ]
norme DECT

Digital Enhanced Cordless Telecommunications | Digital Enhanced Telecommunications | Digital Extended Cordless Telephone | DECT [Abbr.]
DECT [Abbr.]

digital European cordless telecommunications | DECT [Abbr.]
télécommunications numériques sans fil européennes | DECT [Abbr.]

Digital Cordless Telephones in the Band 944 to 948.5 MHz
Téléphones numériques sans cordon dans la bande de 944 à 948,5 MHz

A Digital Cordless Telephone Service in Canada
Un service de téléphone numérique sans fil au Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

57. Stresses that the European Digital Single Market should make daily life easier for the end consumer; calls, therefore, on the Commission to solve the problem of the cross-border handover of telephone calls so that consumers will be able to make uninterrupted telephone calls when crossing borders in the Union;
57. souligne que le marché unique numérique européen doit faciliter la vie quotidienne du consommateur final; invite par conséquent la Commission à résoudre le problème du transfert transfrontalier d'appels téléphoniques, de sorte que les consommateurs soient en mesure d'effectuer des appels téléphoniques ininterrompus lorsqu'ils franchissent des frontières dans l'Union;

24. Proposes that the EU's indoor air quality policy should encompass the study of "wireless" domestic appliances, which, like Wi-Fi for Internet access and digital enhanced cordless telecommunications (DECT) telephones, have been widely adopted in recent years in public places and in the home, with the result that citizens are being continuously exposed to microwave emissions;
24. propose que l'Union inclue dans sa politique de qualité de l'air intérieur l'étude des appareils domestiques sans fil qui, tels le Wifi pour l'accès à l'internet et le téléphone sans fil à base fixe DECT, se sont généralisés ces dernières années dans les lieux publics et les habitations, exposant les citoyens à une émission de micro-ondes en continu;

24. Proposes that the EU’s indoor air quality policy should encompass the study of ‘wireless’ domestic appliances, which, like Wi-Fi for Internet access and digital enhanced cordless telecommunications (DECT) telephones, have been widely adopted in recent years in public places and in the home, with the result that citizens are being continuously exposed to microwave emissions;
24. propose que l'Union inclue dans sa politique de qualité de l'air intérieur l'étude des appareils domestiques sans fil qui, tels le Wifi pour l'accès à Internet et le téléphone sans fil à base fixe DECT, se sont généralisés ces dernières années dans les lieux publics et les habitations, exposant les citoyens à une émission de micro-ondes en continu;

Among the practical measures proposed for the protection of children by the Commission's recent Communication 'Towards a European Union Strategy on the Rights of the Child', published on 4 July 2006, are the setting up of a single six-digit telephone helpline for children, a hotline for children who are missing or have fallen victim to sexual exploitation, and an Internet discussion platform.
La communication récente de la Commission «Vers une stratégie européenne sur les droits de l’enfant», publiée le 4 juillet 2006, prévoit entre autres mesures concrètes en faveur de la protection des enfants l’instauration d’un numéro de téléphone unique à six chiffres pour les lignes d’assistance aux enfants et un autre numéro de téléphone unique pour les appels d’urgence concernant les enfants disparus ou victimes d’exploitation sexuelle, ainsi que la création d’une plate-forme de discussion en ligne.

In addition to the fax function and telephone(s) and/or connection(s) for a telephone set or cordless hand-set, it may or may not include a paper feeder and offer one or more of the following functions: a cassette or digital answering function, a copy function or an intercom facility.
En effet, en plus des fonctions de télécopie, de téléphonie et/ou de connexion de postes téléphoniques ou de combinés sans fil, ils peuvent éventuellement inclure un chargeur de papier et offrir une ou plusieurs des fonctions suivantes: répondeur à cassette ou numérique, photocopie et interphonie.

digital European cordless telecommunications (DECT) system; technology complying with The European Telecommunications Standard (ETS) for digital cordless telecommunications referred to in Recommendation 91/288/EEC and telecommunications systems, both public and private, which directly use such technology.
Système de télécommunications numériques sans fil européennes (DECT): technologie conforme à la norme européenne de télécommunications (ETS) pour les télécommunications numériques sans fil visée par la recommandation 91/288/CEE et les systèmes de télécommunications, tant publics que privés, qui utilisent directement la technologie.

digital European cordless telecommunications: any technology complying with the European Telecommunications Standard for digital cordless telecommunications, called DECT.
Télécommunications numériques sans fil européennes: toute technologie conforme à la norme européenne de télécommunications pour les télécommunications numériques sans fil, appelées DECT.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24131 - EN - Radio frequencies: digital European cordless telecommunications - DECT - UMTS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24131 - EN - Radiofréquences: télécommunications numériques sans fil - DECT - UMTS

Radio frequencies: digital European cordless telecommunications - DECT - UMTS
Radiofréquences: télécommunications numériques sans fil - DECT - UMTS