Traduction de «digital filter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

inter-digital filter
filtre interdigital

digital filter
filtre numérique

digital filtering
filtrage numérique d'image | filtrage numérique

digital filter bank
banc de filtres numériques

Digital filtering
filtrage numérique d'image | filtrage numérique

finite impulse response digital filter [ FIR digital filter ]
filtre numérique à réponse impulsionnelle finie

IIR filter | infinite impulse response digital filter | recursive filter
filtre à mémoire infinie | filtre à réponse impulsionnelle infinie | filtre RII

linear phase digital filter
filtre numérique à phase linéaire

quadruple oversampling digital filter
filtre numérique à quadruple suréchantillonnage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As you requested I'm doing this with the filter of without monetary support, but if everyone could take the personal initiative to understand this digital music growth in Canada, understand the platforms, download the apps, look at how it is integrating with the Canadian culture and with the Canadian artists, and the platform it's allowing the Canadian artists to flourish on.We do not have the limitations of formats.
Comme vous l'avez demandé, je vais faire ça sans le filtre d'un soutien monétaire mais, si tout le monde pouvait prendre l'initiative personnelle de comprendre cette croissance de la musique numérique au Canada, de comprendre les plates-formes, de télécharger les applications, de voir comment ça s'intègre à la culture canadienne et avec les artistes canadiens, et la plate-forme qui permet aux artistes canadiens de s'épanouir.

Considerations for additional phaseless digital filtering include selection of pass bands and stop bands and the attenuation and allowable ripple in each; and correction of filter phase lags.
Pour avoir en outre un filtrage numérique sans déphasage, il faut choisir des bandes passantes et des bandes de rejet avec l’atténuation et les ondulations autorisées dans chacune d’elles et corriger les déphasages dus au filtrage.

Processing equipment, specially designed for real time application with bottom or bay cable systems, having "user accessible programmability" and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;
Équipement de traitement spécialement conçu pour l'application en temps réel avec des systèmes de câbles sous-marins posés au fond ou suspendus ayant une "programmabilité accessible à l'utilisateur" et un traitement du domaine temps ou fréquence et corrélation, y compris l'analyse spectrale, le filtrage numérique et la formation de faisceau au moyen de transformée de Fourier rapide ou d'autres transformées ou processus;

6A001.a.2.c. Processing equipment, specially designed for real time application with towed acoustic hydrophone arrays, having "user accessible programmability" and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;
6A001.a.2.c. équipement de traitement de signaux spécialement conçu pour l'application en temps réel avec les batteries d'hydrophones acoustiques remorquées, ayant une "programmabilité accessible à l'utilisateur" et un traitement et une corrélation dans le domaine temps ou fréquence, y compris l'analyse spectrale, le filtrage numérique et la formation de faisceau au moyen de transformée de Fourier rapide ou d'autres transformées ou processus;

f. Processing equipment, specially designed for bottom or bay cable systems, having "user accessible programmability" and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;
f. équipement de traitement spécialement conçu pour les systèmes de câbles sous-marins posés au fond ou suspendus ayant une "programmabilité accessible à l'utilisateur" et un traitement du domaine temps ou fréquence et corrélation, y compris l'analyse spectrale, le filtrage numérique et la formation de faisceau au moyen de transformée de Fourier rapide ou d'autres transformées ou processus;

c. Processing equipment, specially designed for towed acoustic hydrophone arrays, having "user accessible programmability" and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;
c. équipement de traitement de signaux spécialement conçu pour les batteries d'hydrophones acoustiques remorquées, ayant une "programmabilité accessible à l'utilisateur" et un traitement et une corrélation dans le domaine temps ou fréquence, y compris l'analyse spectrale, le filtrage numérique et la formation de faisceau au moyen de transformée de Fourier rapide ou d'autres transformées ou processus;

The Commission is also consulting the Digital Videobroadcasting Group, or DVB, about the technical aspects of systems for protecting minors, particularly digital filters.
La Commission consulte aussi le Digital videobroadcasting group, DVB, sur les aspects techniques des systèmes de protection des mineurs, notamment les filtres numériques.

Filtering systems are used only for digital broadcasting, which is gradually replacing analogue broadcasting, where filtering systems are largely ineffective.
Les systèmes de filtrage ne sont utilisés que pour la télévision numérique, qui remplace progressivement la télévision analogique pour laquelle ces systèmes de filtrage sont peu efficaces.

Encourage legal literacy and digital citizenship that will help youth develop the filters to define the line between fun and cyberbullying, and define the boundaries between public and private online spaces.
Encourager la littératie juridique et la citoyenneté numérique pour aider les jeunes à établir des filtres afin de tracer la limite entre le jeu et la cyberintimidation et fixer les frontières entre les espaces en ligne publics et privés.

While they have raised awareness of its devastating impact, these reports should not be misinterpreted to believe that digital media are dangerous all the time or that filters, bans and censorship will successfully prevent it — nor are all young Canadians using them in negative ways.
Tout en sensibilisant à ses effets dévastateurs, ces reportages ne doivent pas laisser penser que les médias numériques sont toujours dangereux et que les filtres, les interdictions et la censure vont régler le problème — ou que les jeunes Canadiens les utilisent toujours de façon négative.