Traduction de «digital topographic map publishing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Digital Topographic Map Publishing
Publication de cartes topographiques numériques

Evaluation of land maps, aeronautical charts and digital topographic data
Évaluation des cartes terrestres, des cartes aéronautiques et des données topographiques numérisées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) M is the number of metres of elevation of the meter location above mean sea level and F is the number of feet of elevation of the meter location above mean sea level, in either case as determined by a survey carried out by a registered surveyor or as determined from the most recent applicable topographical maps published by the Department of Energy, Mines and Resources.
d) M est l’élévation, en mètres, de l’emplacement du compteur par rapport au niveau moyen de la mer, et F est l’élévation, en pieds, de l’emplacement du compteur par rapport au niveau moyen de la mer, déterminées dans les deux cas à partir d’un levé de terrain dressé par un arpenteur breveté ou à partir des plus récentes cartes topographiques pertinentes publiées par le ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources.

(4) A reference in these Regulations to a grid reference is a grid reference based on the Universal Transverse Mercator Grid system expressed in the North American Datum 1927 (NAD 27) used in the National Topographic Series Maps, Scale 1:50,000, published by the Department of Natural Resources.
(4) Dans le présent règlement, les coordonnées de quadrillage sont établies d’après le quadrillage universel transverse de Mercator exprimé selon le Système de référence géodésique de l’Amérique du Nord 1927 (NAD 27) utilisé dans le Système national de référence cartographique, échelle 1 : 50 000, publié par le ministère des Ressources naturelles.

An overview ('mapping') of EU-China cultural stakeholders and cooperation projects as well as workshops on the contribution of culture and creativity to local/regional development and on digital publishing;
la réalisation d'un tour d'horizon («cartographie») des acteurs et projets de coopération UE-Chine dans le domaine culturel et l'organisation d'ateliers sur la contribution de la culture et de la créativité au développement local et régional, ainsi que sur l'édition numérique;

The boundaries of the sites should be taken from published topographic maps or datasets in a scale of 50 000 or finer.
Les limites des sites doivent provenir de cartes ou de séries de données topographiques publiées, établies à une échelle de 1:50 000 ou à une échelle plus fine encore.

These initiatives include such things as groundwater mapping, which NRCan is doing, topographical and now digital watershed maps of Canada, treating mining effluent, sustainable forestry practices, and of course the efficient use of water.
Cela implique des initiatives comme la cartographie des eaux souterraines qu'effectue RNCan à l'heure actuelle, la cartographie topographique et, à l'heure actuelle, la cartographie numérique de bassins hydrographiques, le traitement d'effluents miniers, l'écologisation des pratiques forestières et, bien entendu, l'utilisation efficace de l'eau.

Additionally, digital versions of the maps were published on the Elections Canada website.
De plus, des versions électroniques de ces nouvelles cartes ont été publiées sur le site d'Élections Canada.