I'm accompanied today by Dina Bell-Laroche from the Fondation de l'Esprit du sport, which is a member of the Group, [English] and John Bales, who is with the Coaching Association of Canada and is also a member of the group.
Je suis accompagné aujourd'hui de Dina Bell-Laroche de la Fondation de l'Esprit du sport, qui est membre du groupe, [Traduction] et de John Bales de l'Association canadienne des entraîneurs.